{"id":20861,"date":"2015-03-11T19:49:58","date_gmt":"2015-03-11T21:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/jornalja.com.br\/?p=20861"},"modified":"2015-03-11T19:49:58","modified_gmt":"2015-03-11T21:49:58","slug":"os-estados-unidos-e-a-crise-brasileira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/os-estados-unidos-e-a-crise-brasileira\/","title":{"rendered":"Os Estados Unidos e a crise brasileira"},"content":{"rendered":"

Circula na internet um artigo de Frederick William Engdahl<\/a>, jornalista norte-americano, free-lance, radicado na Alemanha.
\nO texto\u00a0foi publicado em 18 de novembro, logo depois das elei\u00e7\u00f5es presidenciais no Brasil, no New Eastern Outlook (NEO), peri\u00f3dico digital editado em Moscou, pelo Instituto de Estudos Orientais da Academia de Ci\u00eancias da R\u00fassia.
\nA proced\u00eancia pode parecer suspeita para esse tipo de afirma\u00e7\u00e3o, mas o artigo \u00e9 bem referenciado.
\nConfira o artigo\u00a0do jornalista traduzido pelo Portal Metr\u00f3pole<\/a>.
\nUma nova ofensiva de \u00a0Washington<\/strong>
\nPor\u00a0William Engdahl<\/em><\/strong>
\nPara ganhar o segundo turno das elei\u00e7\u00f5es contra o candidato apoiado pelos Estados Unidos, A\u00e9cio Neves, em 26 outubro de 2014, a presidenta rec\u00e9m-reeleita do Brasil, Dilma Rousseff, sobreviveu a uma campanha maci\u00e7a de desinforma\u00e7\u00e3o do Departamento de Estado estadunidense.
\nN\u00e3o obstante, j\u00e1 est\u00e1 claro que Washington abriu uma nova ofensiva contra um dos l\u00edderes chave dos BRICS, o grupo n\u00e3o alinhado de economias emergentes \u2013 Brasil, R\u00fassia, \u00cdndia, China e \u00c1frica do Sul.
\nCom a campanha de guerra financeira total dos Estados Unidos para enfraquecer a R\u00fassia de Putin e uma s\u00e9rie de desestabiliza\u00e7\u00f5es visando a China, inclusive, mais recentemente, a \u201cRevolu\u00e7\u00e3o dos Guarda-Chuvas<\/a>\u201d financiada pelos Estados Unidos em Hong Kong<\/a>, livrar-se da presidente “socialmente propensa” do Brasil \u00e9 uma prioridade m\u00e1xima para deter o polo emergente que se op\u00f5e ao bloco da Nova (des)Ordem Mundial de Washington.
\nA raz\u00e3o por que Washington quer se livrar de Rousseff \u00e9 clara.
\nComo presidente, ela \u00e9 uma das cinco cabe\u00e7as do BRICS que assinaram a forma\u00e7\u00e3o do Banco de Desenvolvimento dos BRICS<\/a>, com capital inicial autorizado de 100 bilh\u00f5es de d\u00f3lares e um fundo de reserva de outros 100 bilh\u00f5es de d\u00f3lares.
\nEla tamb\u00e9m apoia uma nova Moeda de Reserva Internacional para complementar e eventualmente substituir o d\u00f3lar.
\nNo Brasil, ela \u00e9 apoiada por milh\u00f5es de brasileiros mais pobres, que foram tirados da pobreza por seus v\u00e1rios programas, especialmente o Bolsa Fam\u00edlia, um programa de subs\u00eddio econ\u00f4mico para m\u00e3es e fam\u00edlias da baixa renda.
\nO Bolsa Fam\u00edlia tirou uma popula\u00e7\u00e3o estimada de 36 milh\u00f5es de fam\u00edlias da pobreza atrav\u00e9s das pol\u00edticas econ\u00f4micas de Rousseff e de seu partido, algo que incita verdadeiras apoplexias em Wall Street e em Washington.
\nApoiado pelos Estados Unidos, seu rival na campanha, A\u00e9cio Neves, do Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB), serve aos interesses dos magnatas e de seus aliados de Washington.
\nO principal assessor econ\u00f4mico de Neves, que se tornaria Ministro da Fazenda no caso de uma presid\u00eancia de Neves, era Arm\u00ednio Fraga Neto, cidad\u00e3o norte-americano e brasileiro, amigo \u00edntimo e ex-s\u00f3cio<\/a> de George Soros e seu fundo hedge “Quantum”.
\nO principal conselheiro de Neves, e provavelmente seu Ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, tivesse ele ganhado as elei\u00e7\u00f5es, era Rubens Ant\u00f4nio Barbosa, ex-embaixador em Washington e hoje Diretor da ASG em S\u00e3o Paulo.
\nA ASG \u00e9 o grupo de consultores de Madeleine Albright, ex-Secret\u00e1ria de Estado norte-americana durante o bombardeio da Iugosl\u00e1via em 1999. Albright, dirigente do principal grupo de reflex\u00e3o dos Estados Unidos, o “Conselho sobre Rela\u00e7\u00f5es Exteriores”, tamb\u00e9m \u00e9 presidente da primeira ONG da \u201cRevolu\u00e7\u00e3o Colorida\u201d financiada pelo governo dos Estados Unidos, o “Instituto Democr\u00e1tico Nacional” (NDI).
\nN\u00e3o \u00e9 de surpreender que Rubens Barbosa tenha conclamado, numa campanha recente, o fortalecimento das rela\u00e7\u00f5es Brasil-Estados Unidos e a degrada\u00e7\u00e3o dos fortes la\u00e7os Brasil-China, desenvolvidos por Rousseff na esteira das revela\u00e7\u00f5es sobre a espionagem norte-americana da Ag\u00eancia de Seguran\u00e7a Nacional (NSA) contra Rousseff e o seu governo.
\nSurgimento de esc\u00e2ndalo de corrup\u00e7\u00e3o<\/strong>
\nDurante a \u00e1spera campanha eleitoral entre Rousseff e Neves, a oposi\u00e7\u00e3o de Neves come\u00e7ou a espalhar rumores de que Rousseff, que at\u00e9 ent\u00e3o jamais fora ligada \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o t\u00e3o comum na pol\u00edtica brasileira, estaria implicada num esc\u00e2ndalo envolvendo a gigante estatal do petr\u00f3leo, a Petrobras.
\nEm setembro, um ex-diretor da Petrobras alegou que membros do governo Rousseff tinham recebido comiss\u00f5es em contratos assinados com a gigante do petr\u00f3leo, comiss\u00f5es essas que depois teriam sido empregadas para comprar apoio congressional.
\nRousseff foi membro do conselho de diretores da companhia at\u00e9 2010.
\nAgora, em 2 de novembro de 2014, apenas alguns dias depois da vit\u00f3ria arduamente conquistada por Rousseff, a maior firma de auditoria financeira dos Estados Unidos, a “Price Waterhouse Coopers” se recusou a assinar os demonstrativos financeiros do terceiro trimestre da Petrobras.
\nA PWC exigiu uma investiga\u00e7\u00e3o mais ampla do esc\u00e2ndalo envolvendo a companhia petrol\u00edfera dirigida pelo Estado.
\nA Price Waterhouse Coopers \u00e9 uma das firmas de auditoria, consultoria tribut\u00e1ria e societ\u00e1ria e de neg\u00f3cios mais eivadas de esc\u00e2ndalos nos Estados Unidos. Ela foi implicada em 14 anos de encobrimento de uma fraude no grupo de seguros AIG, o qual estava no cora\u00e7\u00e3o da crise financeira norte-americana de 2008.
\nE a C\u00e2mara dos Lordes brit\u00e2nica criticou a PWC por n\u00e3o chamar aten\u00e7\u00e3o para os riscos do modelo de neg\u00f3cios adotado pelo banco “Northern Rock”, causador de um desastre de grandes propor\u00e7\u00f5es na crise imobili\u00e1ria de 2008 na Gr\u00e3-Bretanha, cliente que teve que ser resgatado pelo governo do Reino Unido.
\nIntensificam-se os ataques contra Rousseff, disso podemos ter certeza.
\nA estrat\u00e9gia global de Rousseff<\/strong>
\nN\u00e3o foi apenas a alian\u00e7a de Rousseff com os pa\u00edses dos BRICS que fez dela um alvo principal da pol\u00edtica de desestabiliza\u00e7\u00e3o de Washington.
\nSob seu mandato, o Brasil est\u00e1 agindo com rapidez para baldar a vulnerabilidade \u00e0 vigil\u00e2ncia eletr\u00f4nica norte-americana da NSA.
\nDias ap\u00f3s a sua reelei\u00e7\u00e3o, a companhia estatal Telebras anunciou planos para a constru\u00e7\u00e3o de um cabo submarino de telecomunica\u00e7\u00f5es por fibra \u00f3tica com Portugal atrav\u00e9s do Atl\u00e2ntico.
\nO planejado cabo da Telebras se estender\u00e1 por 5.600 quil\u00f4metros, da cidade brasileira de Fortaleza at\u00e9 Portugal.
\nEle representa uma ruptura maior no \u00e2mbito das comunica\u00e7\u00f5es transatl\u00e2nticas sob dom\u00ednio da tecnologia norte-americana.
\nNotadamente, o presidente da Telebras, Francisco Ziober Filho, disse numa entrevista que o projeto do cabo ser\u00e1 desenvolvido e constru\u00eddo sem a participa\u00e7\u00e3o de nenhuma companhia estadunidense.
\nAs revela\u00e7\u00f5es de Snowden sobre a NSA em 2013 elucidaram, entre outras coisas, os v\u00ednculos \u00edntimos existentes entre empresas estrat\u00e9gicas chave de tecnologia da inform\u00e1tica, como a “Cisco Systems”, a “Microsoft” e outras, e a comunidade norte-americana de intelig\u00eancia.
\nEle declarou que:
\n“A quest\u00e3o da integridade e vulnerabilidade de dados \u00e9 sempre uma preocupa\u00e7\u00e3o para todas as companhias de telecomunica\u00e7\u00f5es”.
\nO Brasil reagiu aos vazamentos da NSA periciando todos os equipamentos de fabrica\u00e7\u00e3o estrangeira em seu uso, a fim de obstar vulnerabilidades de seguran\u00e7a e acelerar a evolu\u00e7\u00e3o do pa\u00eds rumo \u00e0 autossufici\u00eancia tecnol\u00f3gica, segundo o dirigente da Telebras.
\nAt\u00e9 agora, virtualmente todo tr\u00e1fego transatl\u00e2ntico de TI encaminhado via costa leste dos Estados Unidos para a Europa e a \u00c1frica representou uma vantagem importante para espionagem de Washington.
\nSe verdadeiro ou ainda incerto, o fato \u00e9 que sob Rousseff e seu partido o Brasil est\u00e1 trabalhando para fazer o que ela considera ser o melhor para interesse nacional do Brasil.
\nA geopol\u00edtica do petr\u00f3leo tamb\u00e9m \u00e9 chave<\/strong>
\nO Brasil tamb\u00e9m est\u00e1 se livrando do dom\u00ednio anglo-americano sobre sua explora\u00e7\u00e3o de petr\u00f3leo e de g\u00e1s.
\nNo final de 2007, a Petrobras descobriu o que considerou ser uma nova e enorme bacia de petr\u00f3leo de alta qualidade na plataforma continental no mar territorial brasileiro da Bacia de Santos.
\nDesde ent\u00e3o, a Petrobras perfurou 11 po\u00e7os de petr\u00f3leo nessa bacia, todos bem-sucedidos. Somente em Tupi e em Iara, a Petrobras estima que haja entre 8 a 12 bilh\u00f5es de barris de \u00f3leo recuper\u00e1vel, o que pode quase dobrar as reservas brasileiras atuais de petr\u00f3leo.
\nNo total, a plataforma continental do Brasil pode conter mais de 100 bilh\u00f5es de barris de petr\u00f3leo, transformando o pa\u00eds numa pot\u00eancia de petr\u00f3leo e g\u00e1s de primeira grandeza, algo que a Exxon e a Chevron, as gigantes do petr\u00f3leo norte-americano, se esfor\u00e7aram arduamente para controlar.
\nEm 2009, segundo cabogramas diplom\u00e1ticos norte-americanos vazados e publicados pelo Wikileaks, a Exxon e a Chevron foram assinaladas pelo consulado estadunidense no Rio de Janeiro por estarem tentando, em v\u00e3o, alterar a lei proposta pelo mentor e predecessor de Rousseff em seu Partido dos Trabalhadores, o presidente Lu\u00eds In\u00e1cio Lula da Silva, ou Lula, como ele \u00e9 chamado. Foi revelado pelo Wikileaks que Jos\u00e9 Serra, o ent\u00e3o candidato do PSDB que competia contra Dilma pela presid\u00eancia, prometera confidencialmente \u00e0 Chevron que, se eleito, afastaria a Petrobras do pr\u00e9-sal para dar espa\u00e7o \u00e0s petroleiras estadunidenses.
\nEssa lei de 2009 tornava a estatal Petrobras operadora-chefe de todos os blocos no mar territorial.
\nWashington e as gigantes estadunidenses do petr\u00f3leo ficaram furiosos ao perderem controles-chave sobre a descoberta da potencialmente maior jazida individual de petr\u00f3leo em d\u00e9cadas.
\nPara tornar as coisas piores aos olhos de Washington, Lula n\u00e3o apenas afastou a Exxon Mobil e a Chevron de suas posi\u00e7\u00f5es de controle em favor da estatal Petrobras, como tamb\u00e9m abriu a explora\u00e7\u00e3o do petr\u00f3leo brasileiro aos chineses.
\nEm dezembro de 2010, num dos seus \u00faltimos atos como presidente, ele supervisionou a assinatura de um acordo<\/a> entre a companhia energ\u00e9tica hispano-brasileira Repsol e a estatal chinesa Sinopec.
\nA Sinopec formou uma joint venture, a Repsol Sinopec Brasil, investindo mais de 7,1 bilh\u00f5es de d\u00f3lares na Repsol Brasil.
\nJ\u00e1 em 2005, Lula havia aprovado a forma\u00e7\u00e3o da Sinopec International Petroleum Service of Brazil Ltd, como parte de uma nova alian\u00e7a estrat\u00e9gica entre a China e o Brasil, precursora da atual organiza\u00e7\u00e3o do BRICS.
\nWashington n\u00e3o gostou<\/strong>
\nEm 2012, uma perfura\u00e7\u00e3o conjunta, da Repsol Sinopec Brazil, Norway\u2019s Stateoil e Petrobras, fez uma descoberta de import\u00e2ncia maior em P\u00e3o de A\u00e7\u00facar, a terceira no bloco BM-C-33, o qual inclui Seat e G\u00e1vea, esta \u00faltima uma das 10 maiores descobertas do mundo em 2011.
\nAs maiores empresas do petr\u00f3leo estadunidenses e brit\u00e2nicas sequer estavam presentes.
\nCom o aprofundamento das rela\u00e7\u00f5es entre o governo Rousseff e a China, bem como com a R\u00fassia e com outros parceiros do BRICS, em maio de 2013, o vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, veio ao Brasil com sua agenda focada no desenvolvimento de g\u00e1s e petr\u00f3leo.
\nEle se encontrou com a presidenta Dilma Rousseff, que havia sucedido ao seu mentor Lula em 2011.
\nBiden tamb\u00e9m se encontrou com as principais companhias energ\u00e9ticas no Brasil, inclusive a Petrobras.
\nEmbora pouca coisa tenha sido dita publicamente, Rousseff se recusou a reverter a lei do petr\u00f3leo de 2009 de maneira a adequ\u00e1-la aos interesses de Biden e de Washington.
\nDias depois da visita de Biden, surgiram as revela\u00e7\u00f5es de Snowden sobre a NSA, de que os Estados Unidos tamb\u00e9m estavam espionando Rousseff e os funcion\u00e1rios de alto escal\u00e3o da Petrobras.
\nEla ficou furiosa e, naquele m\u00eas de setembro, denunciou a administra\u00e7\u00e3o Obama diante da Assembleia Geral da ONU por viola\u00e7\u00e3o da lei internacional.
\nEm protesto, ela cancelou uma visita programada a Washington. Depois disso, as rela\u00e7\u00f5es Estados Unidos-Brasil sofreram grave resfriamento.
\nAntes da visita de Biden em maio de 2013, Dilma Rousseff tinha uma taxa de popularidade de 70 por cento. Menos de duas semanas depois da visita de Biden ao Brasil, protestos em escala nacional convocados por um grupo bem organizado chamado “Movimento Passe Livre”, relativos a um aumento nominal de 10 por cento nas passagens de \u00f4nibus, levaram o pa\u00eds virtualmente a uma paralisa\u00e7\u00e3o e se tornaram muito violentos.
\nOs protestos ostentavam a marca de uma t\u00edpica \u201cRevolu\u00e7\u00e3o Colorida\u201d, ou desestabiliza\u00e7\u00e3o via Twitter, que parece seguir Biden por onde quer que ele se apresente. Em semanas, a popularidade de Rousseff caiu para 30 por cento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Circula na internet um artigo de Frederick William Engdahl, jornalista norte-americano, free-lance, radicado na Alemanha. O texto\u00a0foi publicado em 18 de novembro, logo depois das elei\u00e7\u00f5es presidenciais no Brasil, no New Eastern Outlook (NEO), peri\u00f3dico digital editado em Moscou, pelo Instituto de Estudos Orientais da Academia de Ci\u00eancias da R\u00fassia. A proced\u00eancia pode parecer suspeita […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20865,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-20861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geral"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t