{"id":43876,"date":"2017-01-27T20:38:21","date_gmt":"2017-01-27T23:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/?p=43876"},"modified":"2017-01-27T20:38:21","modified_gmt":"2017-01-27T23:38:21","slug":"fotos-gauchas-em-calendario-da-alemanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/fotos-gauchas-em-calendario-da-alemanha\/","title":{"rendered":"Fotos ga\u00fachas em calend\u00e1rio da Alemanha"},"content":{"rendered":"

HIGINO BARROS<\/span>
\nO poeta pernambucano Asc\u00eancio Ferreira tem um poema sobre os ga\u00fachos que diz assim:<\/span>
\nRiscando os cavalos!<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>Tinindo as esporas!<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>Atrav\u00e9s das coxilhas!<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>Sai de meus pagos em louca arrancada!<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>\u2014 Para qu\u00ea?<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>\u2014 Pra nada!<\/span><\/i>
\nPois esse nada e esse lugar nenhum, projetado pelo poeta nordestino de maneira ir\u00f4nica e cr\u00edtica, de certa forma \u00e9 transformado e absorvido no imagin\u00e1rio geogr\u00e1fico e afetivo dos habitantes do Rio do Grande do Sul. <\/span>
\nPelo menos na concep\u00e7\u00e3o visual dos fot\u00f3grafos ga\u00fachos que participam do calend\u00e1rio organizado pelo Canela Instituto de Fotografia e Artes Visuais, impresso e distribu\u00eddo na Alemanha pela gr\u00e1fica alem\u00e3 Uscha Printmedia, do Unterleider Medien Gruppe. Na maioria das fotografias do calend\u00e1rio predomina a vis\u00e3o do espa\u00e7o infinito e o c\u00e9u como moldura e limite do homem que habita os campos de c\u00e1. <\/span>
\nA vers\u00e3o assinada pelo Instituto e pela Uscha ser\u00e1 distribu\u00edda para todos os clientes da gr\u00e1fica, entre eles Siemens, Governo da Alemanha, Lufthansa, Deutsche Bank, entre outros. A exposi\u00e7\u00e3o do material em Porto Alegre tem parceria com a C\u00e2mara Brasil- Alemanha.<\/span>
\nAs fotos foram selecionadas por uma curadoria binacional e ser\u00e3o expostas na Bolsa de Arte, de 31 de janeiro a 17 de fevereiro. A curadoria brasileira foi realizada por Eduardo Veras, Paula Ramos e Manuel da Costa.<\/span>
\nElemento fundamental<\/b>
\nSegundo a curadora Paula Ramos, a paisagem \u00e9 um elemento fundamental para compreender um povo, uma regi\u00e3o. Assim ela considera natural que a maioria dos fot\u00f3grafos tenha encaminhado fotos com esse recorte. \u00a0\u201cIsso est\u00e1 articulado \u00e0 compreens\u00e3o dos fot\u00f3grafos acerca do tipo de imagem que nos representa mais. De fato, a imagem can\u00f4nica do Rio Grande do Sul est\u00e1 associada ao interior, ao Pampa, \u00e0s lides ga\u00fachas\u201d, diz.<\/span>
\nJ\u00e1 Eduardo Veras destaca as afinidades no conjunto examinado. Mas ressalta, acima de tudo, a qualidade do material, seja do ponto de vista mais t\u00e9cnico, de dom\u00ednio fotogr\u00e1fico; seja do ponto de vista mais\u00a0est\u00e9tico, de constru\u00e7\u00e3o das imagens. <\/span>
\n\u201cAs fotografias tinham em sua maioria, quase totalidade, um\u00a0alto grau de realiza\u00e7\u00e3o. Em comum ainda, o fato de serem em\u00a0preto e branco e de\u00a0procurarem, por diferentes caminhos, evocar alguma ideia de Rio de Grande do Sul\u201d, observa Veras.<\/span>
\nAlguns fot\u00f3grafos tiveram mais de uma imagem selecionada. Paula Ramos considera que a partir da pr\u00e9-sele\u00e7\u00e3o feita pela curadoria local a curadoria alem\u00e3 equilibrou a escolha final entre os temas da paisagem e do ga\u00facho \u201cem sua imagem tel\u00farica, em sua rela\u00e7\u00e3o amorosa com a terra e com o trabalho\u201d.<\/span>
\nObjetivo principal<\/b>
\nO projeto de fazer um calend\u00e1rio bil\u00edngue com a paisagem ga\u00facha, com uma curadoria local primeiro e outra complementar na Alemanha, surgiu do Instituto de Fotografia e Artes Visuais de Canela. Segundo o fot\u00f3grafo Fernando Bueno, o objetivo principal do instituto \u00e9 divulgar a fotografia brasileira e o projeto da institui\u00e7\u00e3o no exterior.<\/span>
\n\u201cA gr\u00e1fica alem\u00e3 existe h\u00e1 mais de 90 anos e tem uma grande tradi\u00e7\u00e3o em calend\u00e1rios de parede. \u00a0O do ano passado foi sobre a Eti\u00f3pia. Seu representante no Brasil mora em Canela e levamos dois anos em conversa\u00e7\u00f5es. Como aqui \u00e9 um dos destinos de maior imigra\u00e7\u00e3o de alem\u00e3es, houve um interesse natural deles de conhecer o Rio Grande do Sul. Havia uma quantidade grande de material enviado, foi necess\u00e1rio uma curadoria local que selecionou 25 fotos. Era para ser 13 no calend\u00e1rio, mas acabaram ficando 16\u201d, explica Fernando Bueno.<\/span>
\nOs fot\u00f3grafos s\u00e3o: Clovis Dariano, Dudu Contursi, Edy Koltz, Eneida Serrano, Fernando Bueno, Fabio Del Re, Gilberto Perin, Leonardo Savaris, Leopoldo Plentz, Luis Abreu, Luis Carlos Felizardo, Paulo Backes, Martins Streibel, Tadeu Vilani e Z\u00e9 Paiva.<\/span>
\nSERVI\u00c7O<\/b>
\nExposi\u00e7\u00e3o Fotogr\u00e1fica: Brasilien: O Rio Grande do Sul na Alemanha<\/span>
\nLocal: Bolsa de Arte (Rua Visconde do Rio Branco- 365)<\/span>
\nData: de 31 de janeiro a 17 de fevereiro<\/span>
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HIGINO BARROS O poeta pernambucano Asc\u00eancio Ferreira tem um poema sobre os ga\u00fachos que diz assim: Riscando os cavalos! Tinindo as esporas! Atrav\u00e9s das coxilhas! Sai de meus pagos em louca arrancada! \u2014 Para qu\u00ea? \u2014 Pra nada! Pois esse nada e esse lugar nenhum, projetado pelo poeta nordestino de maneira ir\u00f4nica e cr\u00edtica, de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43879,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-43876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-materiasecundaria"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbQjBd-bpG","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43876\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}