{"id":48850,"date":"2017-05-23T20:30:29","date_gmt":"2017-05-23T23:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/?p=48850"},"modified":"2017-05-23T20:30:29","modified_gmt":"2017-05-23T23:30:29","slug":"retomada-mbya-guarani-em-maquine-recebe-apoio-dos-juizes-para-a-democracia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/retomada-mbya-guarani-em-maquine-recebe-apoio-dos-juizes-para-a-democracia\/","title":{"rendered":"Retomada Mby\u00e1 Guarani em Maquin\u00e9 recebe apoio dos Ju\u00edzes para a Democracia"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"assina\"><strong>Ana Maria Barros Pinto*<\/strong><\/span><br \/>\nH\u00e1\u00a0uma semana de completar quatro meses da retomada do seu territ\u00f3rio ancestral em Maquin\u00e9, na \u00e1rea da extinta Fepagro Litoral Norte, os Mby\u00e1 Guarani receberam a visita de um grupo da Associa\u00e7\u00e3o dos Ju\u00edzes para a Democracia (AJD) na tekoh\u00e1 (aldeia) Ka\u2019Aguay Por\u00e3. Em fase de negocia\u00e7\u00e3o com o Estado do RS, ap\u00f3s a suspens\u00e3o da reintegra\u00e7\u00e3o de posse em 4 de abril, os Mby\u00e1 festejaram a visita do s\u00e1bado, dia 20 de maio, \u00a0com alegria e esperan\u00e7a no apoio dos magistrados. \u201cAgradecemos a presen\u00e7a dos ju\u00edzes pisando nossa terra sagrada, a vinda de voc\u00eas na retomada \u00e9 hist\u00f3rica\u201d, disse o cacique Jos\u00e9 Cirilo.<br \/>\n<figure id=\"attachment_48853\" aria-describedby=\"caption-attachment-48853\" style=\"width: 301px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-48853\" src=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Guarani-grupo-AJD-na-trilha.jpg\" alt=\"\" width=\"301\" height=\"397\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-48853\" class=\"wp-caption-text\">Ju\u00edzes caminham na trilha pela mata, que d\u00e1 acesso \u00e0 aldeia \/ Foto Ana Maria Barros Pinto\/J\u00c1<\/figcaption><\/figure><br \/>\nComo ocorre em todas as visitas na retomada, os Mby\u00e1 recebem com cantos e dan\u00e7as as pessoas que chegam ap\u00f3s uma caminhada em trilhas pela mata para acessar a aldeia.\u00a0 A reuni\u00e3o acontece numa tenda de lona preta montada no centro da aldeia, na frente da casa de rezas (Opy), a primeira casa constru\u00edda na \u00e1rea retomada em 27 de janeiro \u00faltimo. A espiritualidade Mby\u00e1 Guarani \u00e9 estruturante na retomada. Ali, a AJD realiza mais uma agenda na busca por uma aproxima\u00e7\u00e3o com os movimentos sociais para conhecer de perto a realidade do pa\u00eds.<br \/>\nNa apresenta\u00e7\u00e3o inicial, a ju\u00edza federal Ana In\u00eas Algorta Latorre fala da alegria em estar ali e da import\u00e2ncia da retomada como movimento propositivo. \u201c\u00c9 um alento poder ver que isso est\u00e1 acontecendo t\u00e3o perto de n\u00f3s. Estamos aqui para conhecer a aldeia, ver quais s\u00e3o as necessidades e dar nosso apoio.\u201d<br \/>\nO juiz estadual Luiz Christiano Enger Aires afirma que estar ali j\u00e1 enriquece a todos. O objetivo, segundo ele, \u00e9 conhecer a experi\u00eancia e os problemas dos Mby\u00e1 e ver como podem se engajar nessa luta t\u00e3o dif\u00edcil. \u201cQueremos dar visibilidade a essa luta, que \u00e0s vezes est\u00e1 escondida, e dentro disso nos engajarmos na luta que \u00e9 de voc\u00eas e que a partir de hoje tamb\u00e9m \u00e9 nossa\u201d, disse, sob aplausos.<br \/>\nO cacique Jos\u00e9 Cirilo Morinico fala da alegria em ter os ju\u00edzes \u201ct\u00e3o importantes\u201d ali na aldeia. E come\u00e7a questionando: Por que estamos aqui? Ele mesmo responde: \u201cEstamos fazendo a nossa parte, preservando a nossa vida cultural. Aqui tem tudo o que precisamos pra viver o nosso modo de vida, terra boa pra plantar alimento e rem\u00e9dios, \u00e1gua boa, ca\u00e7a, pesca, conhecemos o tempo dos animais, dos peixes. A gente respeita o tempo, a natureza\u201d.<br \/>\nCirilo lembra a situa\u00e7\u00e3o enfrentada por seu povo ainda hoje, em v\u00e1rias partes do RS, com fam\u00edlias jogadas na beira das estradas. \u201c\u00c9 uma vida que n\u00e3o d\u00e1 nem pra pensar na cultura. Aqui \u00e9 diferente, \u00e9 lugar de felicidade, nos sentimos muito bem, as crian\u00e7as vivem felizes. N\u00f3s queremos estar no mundo, s\u00f3 isso, n\u00e3o queremos propriedade, cerca.\u201d<br \/>\nA reintegra\u00e7\u00e3o de posse \u00e9 uma amea\u00e7a que ronda a aldeia. O cacique Cirilo reitera a disposi\u00e7\u00e3o de luta e diz que eles rezam para os deuses pedindo que a negocia\u00e7\u00e3o seja justa. \u201cRespeitamos os brancos, o papel, a pol\u00edcia, porque tem arma de fogo, vai nos matar. Mas estamos na luta, pois o Estado brasileiro tem uma d\u00edvida com os povos ind\u00edgenas. N\u00e3o estamos pedindo a metade do Brasil, \u00e9 s\u00f3 um pedacinho pra viver nosso modo de vida.\u201d<br \/>\n<figure id=\"attachment_48858\" aria-describedby=\"caption-attachment-48858\" style=\"width: 176px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-48858\" src=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Guarani-3-gera\u00e7\u00f5es-na-aldeia-fotos-Ana-Maria.jpg\" alt=\"\" width=\"176\" height=\"232\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-48858\" class=\"wp-caption-text\">Tr\u00eas gera\u00e7\u00f5es na aldeia \/ Ana Maria Barros Pinto\/J\u00c1<\/figcaption><\/figure><br \/>\n\u00c9 para essa luta dif\u00edcil e t\u00e3o desigual \u2013 afinal, eles est\u00e3o enfrentando o Estado \u2013 que eles contam com os ju\u00edzes e outros apoiadores para resistir. \u201cO \u00edndio guarani s\u00f3 tem crian\u00e7as aqui, se vai haver uma reintegra\u00e7\u00e3o de posse, como vamos enfrentar a pol\u00edcia? \u201d<br \/>\n\u201cForam os deuses que enviaram voc\u00eas aqui para fortalecer a retomada\u201d, disse o cacique Andr\u00e9 Benites, refor\u00e7ando a dimens\u00e3o espiritual da retomada. Como sempre, ele explica que a retomada n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 do territ\u00f3rio, \u00e9 de tudo: da cultura, a m\u00fasica, a dan\u00e7a, a comida, a vida na natureza, o modo de vida guarani.\u00a0 Diz que \u00e9 dif\u00edcil explicar o que sente porque precisa usar \u201cuma l\u00edngua emprestada\u201d, mas que a aldeia est\u00e1 firme e se fortalece a cada dia que passa: \u201cnossos filhos t\u00eam que crescer aqui, \u00e9 o futuro, aqui \u00e9 lugar sagrado, esse valor deve ser considerado, respeitado e cada vez mais fortalecido\u201d. E olhando firme para todos os juru\u00e1 (n\u00e3o ind\u00edgenas), diz que quem pisa aquela terra \u00e9 porque est\u00e1 conectado com a retomada.<br \/>\n<strong>Pensamentos&amp;sentimentos p\u00f3s-aldeia Mby\u00e1<\/strong><br \/>\nLuiz Christiano Engers Aires, juiz estadual: \u201cVivemos no dia 20 de maio uma experi\u00eancia \u00fanica e enriquecedora visitando a \u00e1rea de ocupa\u00e7\u00e3o tradicional em Maquin\u00e9 retomada pelos Mby\u00e1 Guarani \u2013 em cujo territ\u00f3rio estava sobreposto o centro de pesquisa da Fepagro Litoral Norte \u2013 em face de tratar-se de terras ancestrais da etnia, constituindo espa\u00e7o vital para sua sobreviv\u00eancia f\u00edsica, espiritual e cultural. A AJD, desde sempre, tem buscado trabalhar para o fortalecimento do processo de autonomia desses povos na constru\u00e7\u00e3o de um projeto alternativo, pluri-\u00e9tnico, popular e democr\u00e1tico, coerente com o estabelecido na Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica e em documentos internacionais subscritos pelo Brasil. Portanto, nossa visita nesse momento de resist\u00eancia estabelecido a partir da retomada buscar dar visibilidade \u00e0 luta das popula\u00e7\u00f5es origin\u00e1rias pela terra que lhes foi usurpada, reconhecendo-a como demonstra\u00e7\u00e3o da sua paix\u00e3o desesperada para estar no mundo, para fazer valer seus direitos, seu modo de vida e sua cultura.\u201d<br \/>\nAna In\u00eas Algorta Latorre, ju\u00edza federal: \u201cConhecer a retomada foi uma experi\u00eancia muito tocante que nos permitiu perceber ao vivo a alegria dos Mby\u00e1 Guarani por poderem viver nesse territ\u00f3rio segundo sua cultura e cosmovis\u00e3o. Tamb\u00e9m nos trouxe v\u00e1rios questionamentos sobre nosso modo de vida e nossa rela\u00e7\u00e3o com a Terra, com a natureza e uns com os outros\u201d.<br \/>\nGabriela Lacerda, ju\u00edza do trabalho: \u201cA gente percebe que tem algo errado na nossa educa\u00e7\u00e3o formal quando aprende em uma tarde mais do que em toda uma vida sobre o povo Guarani\u201d.<br \/>\nCris Martins, advogada: \u201cConhecer a aldeia guarani em Maquin\u00e9 me fez perceber que mais do uma retomada, aquele espa\u00e7o \u00e9 a nossa casa. \u00c9 preciso proteg\u00ea-la\u201d.<br \/>\n<strong>Participa\u00e7\u00e3o transformadora<\/strong><br \/>\nCriada em 1991 na Faculdade de Direito da USP, em S\u00e3o Paulo, a Associa\u00e7\u00e3o dos Ju\u00edzes para a Democracia tem como ideal \u201creunir institucionalmente magistrados comprometidos com o resgate da cidadania do juiz, por meio de uma participa\u00e7\u00e3o transformadora na sociedade, num sentido promocional dos direitos fundamentais\u201d, como est\u00e1 expresso em seu site.<br \/>\nAp\u00f3s um per\u00edodo de desarticula\u00e7\u00e3o no Rio Grande do Sul, a AJD est\u00e1 se reorganizando neste ano com uma agenda para enfrentar a realidade da criminaliza\u00e7\u00e3o dos movimentos sociais. Por isso, busca a aproxima\u00e7\u00e3o dos ju\u00edzes e operadores do Direito com os movimentos sociais sobre os quais muitos deles t\u00eam que tomar decis\u00f5es no seu cotidiano de trabalho.<br \/>\nA primeira atividade foi em mar\u00e7o com o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST): \u00a0uma visita ao acampamento\u00a0 e um assentamento, ambos em Charqueadas, e em outro\u00a0 assentamento em Eldorado do Sul. Em maio promoveu um semin\u00e1rio sobre a rela\u00e7\u00e3o dos movimentos sociais e a democracia, em conjunto com o coletivo \u201cQual a cidade que queremos\u201d, com debates com Jo\u00e3o Pedro St\u00e9dile e Guilherme Boulos.<br \/>\n*Especial para o J\u00c1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ana Maria Barros Pinto* H\u00e1\u00a0uma semana de completar quatro meses da retomada do seu territ\u00f3rio ancestral em Maquin\u00e9, na \u00e1rea da extinta Fepagro Litoral Norte, os Mby\u00e1 Guarani receberam a visita de um grupo da Associa\u00e7\u00e3o dos Ju\u00edzes para a Democracia (AJD) na tekoh\u00e1 (aldeia) Ka\u2019Aguay Por\u00e3. Em fase de negocia\u00e7\u00e3o com o Estado do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":48852,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-48850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geral"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbQjBd-cHU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}