{"id":62125,"date":"2018-05-11T23:27:23","date_gmt":"2018-05-12T02:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/?p=62125"},"modified":"2018-05-11T23:27:23","modified_gmt":"2018-05-12T02:27:23","slug":"um-grandioso-brahms-em-concerto-da-ospa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/um-grandioso-brahms-em-concerto-da-ospa\/","title":{"rendered":"Um grandioso Brahms, em concerto da Ospa"},"content":{"rendered":"<p>A\u00a0Orquestra Sinf\u00f4nica de Porto Alegre (Ospa)\u00a0e seu\u00a0Coro Sinf\u00f4nico\u00a0apresentam uma das mais grandiosas obras de\u00a0Johannes Brahms\u00a0em concerto na sua\u00a0Casa da M\u00fasica. No dia\u00a012 de maio, s\u00e1bado, \u00e0s 17h, os m\u00fasicos interpretam o\u00a0R\u00e9quiem alem\u00e3o\u00a0sob a batuta do maestro\u00a0Manfredo Schmiedt, ap\u00f3s quase sete anos sem execut\u00e1-lo. A exibi\u00e7\u00e3o conta com as participa\u00e7\u00f5es especiais da soprano belenense, radicada em Porto Alegre,\u00a0Raquel Fortes, e do bar\u00edtono uruguaio\u00a0Alfonso Mujica.\u00a0Os ingressos \u00e0 venda podem ser encontrados por alores entre\u00a0R$ 10 e R$ 80\u00a0em\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ospa.org.br\/\">www.ospa.org.br<\/a>\u00a0ou no local, no dia do evento, das 14 \u00e0s 17h.<br \/>\nNa ocasi\u00e3o, a Ospa presta homenagem \u00e0 mem\u00f3ria de Eva Sopher, falecida neste ano, uma grande incentivadora da cultura porto-alegrense e da orquestra. A Casa da M\u00fasica da Ospa fica no Centro Administrativo Fernando Ferrari (Av. Borges de Medeiros, 1501 \u2013 Centro\/Porto Alegre).<br \/>\n<span class=\"intertit\">Textos da B\u00edblia<\/span><br \/>\nUm dos \u00edcones do Romantismo, Brahms (1833 \u2013 1897) escreveu o \u201cR\u00e9quiem alem\u00e3o\u201d entre 1865 e 1868. A estreia aconteceu na Catedral de Bremen. O compositor, que era luterano, reuniu textos da B\u00edblia da tradu\u00e7\u00e3o alem\u00e3 de Martinho Lutero, diferenciando-se de uma tradi\u00e7\u00e3o musical de s\u00e9culos ao n\u00e3o optar pelo uso de qualquer trecho em latim. \u201cBrahms usa a tradu\u00e7\u00e3o para que o povo possa compreender o verdadeiro significado de cada passagem b\u00edblica\u201d, conta o maestro. No concerto da Ospa, haver\u00e1 a proje\u00e7\u00e3o dos textos traduzidos para o portugu\u00eas, simultaneamente \u00e0 execu\u00e7\u00e3o musical.<br \/>\nManfredo compartilha mais detalhes sobre a pe\u00e7a: \u201cEncontramos como cerne desse r\u00e9quiem a preocupa\u00e7\u00e3o com o consolo aos que sofrem, a vit\u00f3ria da vida eterna em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 morte, e a gra\u00e7a de Deus\u201d. O maestro comenta, ainda, que o Coro Sinf\u00f4nico da Ospa est\u00e1 se preparando com numerosos ensaios para superar todos os desafios que essa obra imp\u00f5e, \u201cn\u00e3o somente para conseguir as nuances necess\u00e1rias, mas tamb\u00e9m para alcan\u00e7ar a resist\u00eancia f\u00edsica, pois os cantores entoam a m\u00fasica ininterruptamente por mais de 1 hora e 15 minutos\u201d, afirma.<br \/>\n<span class=\"culturadestaque\"><strong>SERVI\u00c7O<\/strong><\/span><br \/>\nConcerto da Ospa | S\u00e9rie Pablo Koml\u00f3s<br \/>\nQuando: 12 de maio, s\u00e1bado<br \/>\nHor\u00e1rio: 17h<br \/>\nLocal: Sala de Concertos da Casa da M\u00fasica da Ospa<br \/>\nAv. Borges de Medeiros, 1501 \u2013 Centro Administrativo Fernando Ferrari<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00a0Orquestra Sinf\u00f4nica de Porto Alegre (Ospa)\u00a0e seu\u00a0Coro Sinf\u00f4nico\u00a0apresentam uma das mais grandiosas obras de\u00a0Johannes Brahms\u00a0em concerto na sua\u00a0Casa da M\u00fasica. No dia\u00a012 de maio, s\u00e1bado, \u00e0s 17h, os m\u00fasicos interpretam o\u00a0R\u00e9quiem alem\u00e3o\u00a0sob a batuta do maestro\u00a0Manfredo Schmiedt, ap\u00f3s quase sete anos sem execut\u00e1-lo. A exibi\u00e7\u00e3o conta com as participa\u00e7\u00f5es especiais da soprano belenense, radicada em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":62126,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,706],"tags":[],"class_list":["post-62125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-materiasecundaria","category-jacultura"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1280,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/o-menino-que-se-tornou-brizola\/","url_meta":{"origin":62125,"position":0},"title":"O Menino que se Tornou Brizola","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"28 de julho de 2008","format":false,"excerpt":"Autor: Cleber Dioni A vida de Leonel Brizola, com \u00eanfase para os primeiros anos em Porto Alegre, at\u00e9 o ex\u00edlio no Uruguai e a volta, quinze anos depois. \u00a0\"...\u00c9ramos todos jovens e nos identific\u00e1vamos com aquela massa an\u00f4nima a percorrer as ruas de Porto Alegre, gritando 'Get\u00falio', 'Get\u00falio' e empunhando\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Livros&quot;","block_context":{"text":"Livros","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/category\/livros\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/brizola.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbQjBd-ga1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}