{"id":84564,"date":"2026-03-06T17:58:40","date_gmt":"2026-03-06T20:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/?p=84564"},"modified":"2026-03-07T16:14:27","modified_gmt":"2026-03-07T19:14:27","slug":"a-nova-celulose-a-beira-do-guaiba-e-o-risco-de-repetir-a-borregaard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/a-nova-celulose-a-beira-do-guaiba-e-o-risco-de-repetir-a-borregaard\/","title":{"rendered":"A nova celulose \u00e0 beira do Gua\u00edba e o risco de repetir a Borregaard"},"content":{"rendered":"\n

ELMAR BONES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No dia 16 de mar\u00e7o de 1972 foi inaugurada a Ind\u00fastria de Celulose Borregaard, em Gua\u00edba, com a presen\u00e7a das mais altas autoridades e manchetes ufanistas em todos os jornais.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Inaugura\u00e7\u00e3o da f\u00e1brica em Gua\u00edba, no ano de 1972. Foto Reprodu\u00e7\u00e3o Arquivo\/CeluloseRioGrandense<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Seria uma das maiores f\u00e1bricas em territ\u00f3rio ga\u00facho, a consolida\u00e7\u00e3o do Rio Grande do Sul industrial, milhares de empregos, milh\u00f5es em impostos, al\u00e9m de avan\u00e7os tecnol\u00f3gicos, etc.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Reprodu\u00e7\u00e3o do jornal Zero Hora.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cUm dos marcos do novo Rio Grande do Sul, que se prepara para ser a segunda pot\u00eancia industrial do Brasil\u201d*, conforme o editorial do jornal Zero Hora no dia da inaugura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f3 depois, quando o cheiro de ovo podre se espalhou sobre a cidade, inclusive sobre os donos dos jornais, \u00e9 que se foi dar ouvido aos alertas de Jos\u00e9 Lutzenberger e seus companheiros da rec\u00e9m-criada Associa\u00e7\u00e3o Ga\u00facha de Prote\u00e7\u00e3o ao Ambiente Natural (Agapan).<\/p>\n\n\n\n

A\u00ed, a imprensa foi descobrir o parecer do qu\u00edmico Milo Rafin, da Universidade Federal, que muito antes alertava para as emiss\u00f5es sulfurosas e para os efluentes t\u00f3xicos que seriam lan\u00e7ados nas \u00e1guas do Gua\u00edba.<\/p>\n\n\n\n

Na sequ\u00eancia, descobriu-se que o grupo noruegu\u00eas, dono do empreendimento, recebera isen\u00e7\u00e3o de impostos e financiamento de bancos estatais**, mas n\u00e3o providenciara um estudo de impacto ambiental abrangente para construir a f\u00e1brica.<\/p>\n\n\n\n

Em dezembro de 1973, ante o clamor popular, a Borregaard foi fechada. Uma vit\u00f3ria da comunidade porto-alegrense. S\u00f3 foram retomados os trabalhos com novos filtros, que a f\u00e1brica foi obrigada a instalar, e os cuidados com as emiss\u00f5es lan\u00e7adas no ar e os efluentes despejados no Gua\u00edba. Os sistemas de tratamento de res\u00edduos s\u00f3lidos, projetados pelo pr\u00f3prio Lutzenberger, fazem parte dessa conquista.<\/p>\n\n\n\n

Hoje a empresa se jacta de manter os mais rigorosos controles (n\u00e3o h\u00e1 dados t\u00e9cnicos divulgados sobre isso), mas esses n\u00edveis de precau\u00e7\u00e3o n\u00e3o foram alcan\u00e7ados espontaneamente. Foram conquistados pela press\u00e3o da comunidade, alarmada ante os danos evidentes.<\/p>\n\n\n\n

Agora em mar\u00e7o de 2026, 54 anos depois da inaugura\u00e7\u00e3o da Borregaard, estamos diante de uma situa\u00e7\u00e3o semelhante, guardadas as devidas propor\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

A f\u00e1brica da Borregaard, inaugurada em mar\u00e7o de 1972, tinha capacidade para 190 mil toneladas\/ano. A planta atual, em Gua\u00edba, depois de passar por cinco donos, sempre em expans\u00e3o, chega aos 2 milh\u00f5es de toneladas de celulose por ano.<\/p>\n\n\n\n

A ela vai se somar a nova f\u00e1brica que se projeta construir a poucos quil\u00f4metros, na Barra do Ribeiro, com capacidade de produzir 2,5 milh\u00f5es de toneladas\/ano. \u00c9 saudada nas manchetes como \u201co maior investimento da hist\u00f3ria do Rio Grande do Sul\u201d – de 25 bilh\u00f5es de reais, milhares de empregos, milh\u00f5es em impostos, a reden\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica do Estado. <\/p>\n\n\n\n

A empresa que toca o projeto atual, CMPC, uma multinacional chilena, at\u00e9 ganhou um pr\u00eamio como a marca mais identificada com a defesa do meio ambiente. <\/p>\n\n\n\n

Enquanto isso, as vozes que se levantam, de pesquisadores, ambientalistas e do pr\u00f3prio Minist\u00e9rio P\u00fablico, questionando a falta de transpar\u00eancia quanto aos impactos sociais e ambientais do projeto, s\u00e3o silenciadas.<\/p>\n\n\n\n

Assim como foi Milo Rafin, cujo parecer foi ignorado pelas reda\u00e7\u00f5es de todos os jornais, aos quais ele enviou c\u00f3pia.<\/p>\n\n\n\n

O novo megaprojeto, at\u00e9 agora, foi submetido ao debate em uma \u00fanica audi\u00eancia p\u00fablica, em Barra do Ribeiro, com maioria recrutada pela empresa.<\/p>\n\n\n\n

A recomenda\u00e7\u00e3o do MP de que se suspenda o processo de licenciamento ambiental em andamento, para que os impactos do projeto sejam amplamente debatidos, foi prontamente atacada pelos empres\u00e1rios. A nota da Fiergs, manifestando \u201csurpresa e preocupa\u00e7\u00e3o\u201d foi antecipada pelo colunismo oficial. <\/p>\n\n\n\n

O cheiro de ovo podre, que se espalhou sobre Gua\u00edba e at\u00e9 Porto Alegre, denunciou a Borregaard em 1972.<\/p>\n\n\n\n

Em 2026, h\u00e1 filtros eficientes para que a popula\u00e7\u00e3o n\u00e3o seja alertada pelo olfato.<\/p>\n\n\n\n

Os efeitos das descargas t\u00f3xicas nas \u00e1guas do Gua\u00edba ser\u00e3o impercept\u00edveis durante muito tempo.<\/p>\n\n\n\n

Quando as consequ\u00eancias aparecerem, talvez seja tarde demais.<\/p>\n\n\n\n

*Naquela \u00e9poca o RS ainda disputava com Minas Gerais a coloca\u00e7\u00e3o de 3\u00ba Estado mais industrializado do pa\u00eds, atr\u00e1s de SP e Rio, apenas. Hoje no ranking dos estados mais industrializados do IBGE aparece em 8\u00ba lugar.<\/em><\/p>\n\n\n\n

*O BNDES era s\u00f3cio, com 43% do capital. A empresa norueguesa, controladora, tinha apenas 32% do capital. At\u00e9 o governo do Estado era acionista minorit\u00e1rio.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Leia mais:<\/strong> Carga t\u00f3xica no Gua\u00edba vai dobrar com nova f\u00e1brica de celulose, alerta ambientalista<\/a><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Especialistas apontam para \u2018graves impactos ambientais\u2019 com nova f\u00e1brica de celulose em Barra do Ribeiro<\/a><\/mark><\/p>\n\n\n\n

MPF recomenda suspender licenciamento de ind\u00fastria de celulose da CPMC em Barra do Ribeiro<\/a><\/mark><\/p>\n\n\n\n

E reportagem da Ag\u00eancia P\u00fablica: <\/mark><\/a>No Rio Grande do Sul, projeto de celulose de R$ 25 bilh\u00f5es amea\u00e7a ind\u00edgenas e o rio Gua\u00edba
<\/a><\/mark><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ELMAR BONES No dia 16 de mar\u00e7o de 1972 foi inaugurada a Ind\u00fastria de Celulose Borregaard, em Gua\u00edba, com a presen\u00e7a das mais altas autoridades e manchetes ufanistas em todos os jornais. Seria uma das maiores f\u00e1bricas em territ\u00f3rio ga\u00facho, a consolida\u00e7\u00e3o do Rio Grande do Sul industrial, milhares de empregos, milh\u00f5es em impostos, al\u00e9m […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":84569,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-84564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analiseopiniao"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/20260306-112140-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":84632,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/medicos-alertam-para-os-riscos-a-saude-de-nova-fabrica-de-celulose-da-cmpc\/","url_meta":{"origin":84564,"position":0},"title":"M\u00e9dicos alertam para os riscos \u00e0 sa\u00fade de nova f\u00e1brica de celulose da CMPC","author":"Cleber Dioni Tentardini","date":"14 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"ROSELAINE MURLIK * Represento um grupo de profissionais da medicina que, h\u00e1 alguns anos, estuda os diferentes impactos das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas e da polui\u00e7\u00e3o ambiental nos ecossistemas na sa\u00fade humana e do planeta. Causa preocupa\u00e7\u00e3o o novo megaempreendimento de celulose da empresa chilena CMPC em Barra do Ribeiro (RS), pr\u00f3ximo\u2026","rel":"","context":"Em "An\u00e1lise&Opini\u00e3o"","block_context":{"text":"An\u00e1lise&Opini\u00e3o","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/category\/analiseopiniao\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/comite-contra-celulose.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":84681,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/recordar-zuzu-angel-50-anos-apos-sua-morte-e-um-ato-etico\/","url_meta":{"origin":84564,"position":1},"title":"Recordar Zuzu Angel 50 anos ap\u00f3s sua morte \u00e9 um ato \u00e9tico","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"16 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"CRISTIANO GOLDSCHMIDT Cinco d\u00e9cadas transcorreram desde o silenciamento brutal de Zuzu Angel (05 de junho de 1921 - 14 de abril de 1976), e ainda assim sua voz persiste \u2014 n\u00e3o como eco esmaecido, mas como um timbre agudo que rasga o tecido do tempo e se inscreve na mem\u00f3ria\u2026","rel":"","context":"Em "An\u00e1lise&Opini\u00e3o"","block_context":{"text":"An\u00e1lise&Opini\u00e3o","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/category\/analiseopiniao\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/zuzu-angel-1972-fotografo-desconhecido-colecao-arquivo-nacional.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/zuzu-angel-1972-fotografo-desconhecido-colecao-arquivo-nacional.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/zuzu-angel-1972-fotografo-desconhecido-colecao-arquivo-nacional.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/zuzu-angel-1972-fotografo-desconhecido-colecao-arquivo-nacional.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/zuzu-angel-1972-fotografo-desconhecido-colecao-arquivo-nacional.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":84673,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/40-anos-sem-simone-de-beauvoir-uma-interlocutora-ainda-incomoda-do-presente\/","url_meta":{"origin":84564,"position":2},"title":"40 anos sem Simone de Beauvoir, uma interlocutora ainda inc\u00f4moda do presente","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"14 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"CRISTIANO GOLDSCHMIDT Quarenta anos ap\u00f3s a morte de Simone de Beauvoir (9 de janeiro de 1908 - 14 de abril de 1986), descubro que sua aus\u00eancia n\u00e3o \u00e9 propriamente um vazio \u2014 \u00e9 antes um rumor cont\u00ednuo, uma esp\u00e9cie de presen\u00e7a indireta que se infiltra nas conversas, nos livros, nas\u2026","rel":"","context":"Em "An\u00e1lise&Opini\u00e3o"","block_context":{"text":"An\u00e1lise&Opini\u00e3o","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/category\/analiseopiniao\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/simone-de-beauvoir-memorias-de-uma-menina-bemcomportada.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":84703,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/tiradentes-o-martir-que-ainda-nos-observa-e-as-inquietacoes-de-um-brasil-inacabado\/","url_meta":{"origin":84564,"position":3},"title":"Tiradentes: o M\u00e1rtir que ainda nos observa e as inquieta\u00e7\u00f5es de um Brasil inacabado","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"21 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"CRISTIANO GOLDSCHMIDT H\u00e1 datas que n\u00e3o se imp\u00f5em pelo alarde, mas pela persist\u00eancia silenciosa com que atravessam os s\u00e9culos e se insinuam na consci\u00eancia coletiva. O 21 de abril pertence a essa estirpe discreta. N\u00e3o chega ornado de euforia, tampouco se anuncia com a grandiloqu\u00eancia de outras celebra\u00e7\u00f5es; antes, aproxima-se\u2026","rel":"","context":"Em "An\u00e1lise&Opini\u00e3o"","block_context":{"text":"An\u00e1lise&Opini\u00e3o","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/category\/analiseopiniao\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/tiradentes-esquartejado-1893-do-artista-pedro-americo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/tiradentes-esquartejado-1893-do-artista-pedro-americo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/tiradentes-esquartejado-1893-do-artista-pedro-americo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/tiradentes-esquartejado-1893-do-artista-pedro-americo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/tiradentes-esquartejado-1893-do-artista-pedro-americo.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbKo0s-lZW","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84564"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84583,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84564\/revisions\/84583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/colunas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}