{"id":75349,"date":"2019-07-14T16:58:33","date_gmt":"2019-07-14T19:58:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/?p=75349"},"modified":"2019-07-14T16:58:33","modified_gmt":"2019-07-14T19:58:33","slug":"o-topo-da-montanha-com-lazaro-ramos-e-tais-araujo-retorna-a-porto-alegre-para-falar-de-martin-luther-king","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/o-topo-da-montanha-com-lazaro-ramos-e-tais-araujo-retorna-a-porto-alegre-para-falar-de-martin-luther-king\/","title":{"rendered":"&quot;O Topo da Montanha&quot;, com L\u00e1zaro Ramos e Ta\u00eds Ara\u00fajo, retorna a Porto Alegre para falar de Martin Luther King"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">A pe\u00e7a\u00a0<i>O Topo da Montanha<\/i>, com\u00a0L\u00e1zaro Ramos\u00a0e\u00a0Ta\u00eds Ara\u00fajo\u00a0continua sua carreira de sucesso, tendo j\u00e1 sido vista por cerca de 200 mil espectadores, al\u00e9m de ter recebido uma indica\u00e7\u00e3o ao\u00a0Pr\u00eamio Shell, de melhor atriz, para Ta\u00eds Ara\u00fajo. Desde sua estreia em S\u00e3o Paulo, em outubro de 2015, o espet\u00e1culo percorreu 11 estados brasileiros e visitou 15 cidades, sempre com sess\u00f5es esgotadas &#8211; desta vez a pe\u00e7a retorna a Porto Alegre no\u00a0Theatro S\u00e3o Pedro, nos dias\u00a019, 20 e 21 de julho, sexta e s\u00e1bado, \u00e0s 21h e domingo \u00e0s 18h, em uma coprodu\u00e7\u00e3o entre as empresas\u00a0BR Produtora e Silvia Abreu Produ\u00e7\u00f5es Art\u00edsticas e Culturais. Os ingressos j\u00e1 est\u00e3o \u00e0 venda no local (confira no Servi\u00e7o).<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_75351\" aria-describedby=\"caption-attachment-75351\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-75351 size-medium\" src=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/arte-foto-2-450x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-75351\" class=\"wp-caption-text\">Fotos Juliana Hilal\/ Divulga\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Para celebrar a segunda incurs\u00e3o de Ta\u00eds e L\u00e1zaro em Porto Alegre com a montagem ap\u00f3s o sucesso das primeiras apresenta\u00e7\u00f5es na cidade, em junho de 2017, a dupla chega, desta vez, um pouco mais cedo a capital para participar de um bate-papo no\u00a0Instituto de Cultura da\u00a0PUCRS,\u00a0no dia 18 de julho, \u00e0s 19h, com entrada gratuita e sujeito a lota\u00e7\u00e3o &#8211; o encontro ser\u00e1 mediado pela jornalista\u00a0Carol Anchieta\u00a0e pelo diretor da universidade,\u00a0Ricardo Barberena\u00a0&#8211; para falar de suas carreiras e responder perguntas do p\u00fablico.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">A encena\u00e7\u00e3o que conquistou tantos espectadores relembra que h\u00e1 mais de cinquenta anos, no dia 4 de abril de 1968, o mundo se despedia de\u00a0Martin Luther King Jr, o pastor protestante e ativista pol\u00edtico que se tornou \u00edcone por sua luta pelo amor ao pr\u00f3ximo e pelo rep\u00fadio \u00e0 segrega\u00e7\u00e3o racial norte-americana. Vale lembrar que somente entre 1883 e 1959, cerca de cinco mil negros foram linchados nos estados do Sul do pa\u00eds &#8211; e \u00e9 este o momento hist\u00f3rico que a jovem dramaturga\u00a0Katori Hall\u00a0desconstr\u00f3i na fic\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-75352\" src=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/arte-foto-3-450x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Grande discurso<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">O\u00a0<i>Topo da Montanha<\/i>\u00a0faz alus\u00e3o ao \u00faltimo grande discurso de Martin Luther King\u00a0 (<i>I&#8217;ve Been to the Mountaintop<\/i>). Em Memphis, na Igreja de Mason, no dia 3 de abril de 1968, Luther King acabara de realizar seu \u00faltimo serm\u00e3o. \u00c9 exatamente neste cen\u00e1rio, um dia antes de seu assassinato, cometido na sacada do Hotel Lorraine, do quarto 306 &#8211; e na sequ\u00eancia de suas derradeiras palavras p\u00fablicas -, que\u00a0Martin Luther King, interpretado por L\u00e1zaro Ramos, conhece\u00a0Camae, encenada por Ta\u00eds Ara\u00fajo, a misteriosa e bela camareira em seu primeiro dia de trabalho no estabelecimento. Repleta de segredos, ela confronta o l\u00edder em clima de suspense e simultaneamente debochado. Deste modo, em perfeito jogo de provoca\u00e7\u00f5es, faz o reverendo se lembrar que, como todos, \u00e9 humano. Por meio do humor e da emo\u00e7\u00e3o, faz rir e pensar com ret\u00f3rica atual, seja para americanos ou brasileiros.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">A escrita, diga-se, faz sentido mesmo quando comparada \u00e0 situa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica daqueles tempos. Para citar uma frase do espet\u00e1culo: &#8220;parem a guerra do Vietn\u00e3 e comecem a lutar contra a pobreza&#8221; &#8211; vista sob a \u00f3tica do presente, ela ainda parece poss\u00edvel ser proferida e ressalta as caracter\u00edsticas de um l\u00edder que &#8220;teve a for\u00e7a de amar aqueles que jamais puderam o amar de volta&#8221;. &#8220;Este texto me perseguiu como ator por dois anos, por meio de pessoas que diziam que tinha de faz\u00ea-lo no Brasil. E \u00e9 contempor\u00e2neo porque \u00e9 uma hist\u00f3ria tamb\u00e9m sobre enfrentar medos. Sobre os trilhos da coragem e do afeto&#8221;, resume L\u00e1zaro. &#8220;T\u00ednhamos muito receio de que o texto fosse americano demais e n\u00e3o tocasse as pessoas. Mas o tempo e uma boa tradu\u00e7\u00e3o nos convenceram que as quest\u00f5es do amor e da igualdade s\u00e3o relevantes e pr\u00f3ximas a todos n\u00f3s&#8221;, complementa Ta\u00eds.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-75353\" src=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/arte-foto-4-450x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">A boa tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas a que se refere Ta\u00eds \u00e9 de\u00a0Silvio Jos\u00e9 Albuquerque e Silva, respons\u00e1vel por dar vida a temas universais e ainda envolventes. &#8220;Hall revela um l\u00edder ao mesmo tempo radical e pragm\u00e1tico, prof\u00e9tico e imprevidente, sonhador, sedutor, fr\u00e1gil e, sobretudo, humano&#8221;, resume Silvio.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><b>Caminhos de acasos<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Tamb\u00e9m produtores da vers\u00e3o brasileira, L\u00e1zaro Ramos e Ta\u00eds Ara\u00fajo continuam a trajet\u00f3ria de sucesso ascendente da montagem num caminho de acasos que os levou a ela. O primeiro a v\u00ea-la, em Manhatan, foi um amigo do casal que a mencionou a L\u00e1zaro Ramos. Mais tarde, o diretor<strong>\u00a0Jo\u00e3o Falc\u00e3o<\/strong>\u00a0apresentou ao ator o texto original, em ingl\u00eas, ainda se dispondo a dirigi-lo. Feita uma primeira tradu\u00e7\u00e3o, a conclus\u00e3o da dupla Ta\u00eds e L\u00e1zaro parecia irrevog\u00e1vel: o\u00a0<i>script<\/i>\u00a0era distante da realidade brasileira e demasiado americano, portanto n\u00e3o envolveria ningu\u00e9m do lado de baixo da linha do Equador.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Mas o tempo passou, e L\u00e1zaro Ramos entrevistaria Joaquim Barbosa. Seu chefe de gabinete,\u00a0Silvio Albuquerque, admirador e conhecedor de Martin Luther King, entregou uma nova tradu\u00e7\u00e3o a ele &#8211; inicialmente deixada de lado at\u00e9 que Ta\u00eds a lesse. &#8220;A nova tradu\u00e7\u00e3o era muito boa e ora eu ri, ora me emocionei. Finalmente fazia sentido e tive a convic\u00e7\u00e3o de que era vi\u00e1vel para o Brasil. Insisti para que L\u00e1zaro a revisse e, mais tarde, com a impossibilidade do Jo\u00e3o Falc\u00e3o dirigir, pressionei para que ele a assumisse&#8221;, relembra Ta\u00eds. &#8220;Dirigir n\u00e3o estava em meus planos, principalmente porque conciliar a dire\u00e7\u00e3o com a atua\u00e7\u00e3o era algo que eu sempre disse que n\u00e3o faria. Ta\u00eds, minha grande parceira de cena e de vida, me convenceu a encontrar e acreditar na for\u00e7a de Martin Luther King&#8221;, prossegue L\u00e1zaro.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-75354\" src=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/arte-foto-5-450x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">\u00c9 um encontro, afinal, completo para o casal Ta\u00eds Ara\u00fajo e L\u00e1zaro Ramos &#8211; que \u00e0 parte a vida conjugal comum, os trabalhos na televis\u00e3o e no cinema, possuem carreiras s\u00f3lidas tamb\u00e9m nos palcos. A carioca Ta\u00eds Ara\u00fajo faz desta sua d\u00e9cima pe\u00e7a teatral como atriz e a terceira como produtora &#8211; j\u00e1 esteve no elenco de\u00a0<i>Orfeu da Concei\u00e7\u00e3o<\/i>;\u00a0<i>Personal\u00edssima<\/i>;\u00a0<i>Gimba;<\/i>\u00a0<i>Liberdade para as Borboletas<\/i>;\u00a0<i>Solidores<\/i>;\u00a0<i>O M\u00e9todo Gr\u00f6nholm<\/i>;\u00a0<i>Amores, Perdas e Meus Vestidos<\/i>;\u00a0<i>Disse que Disse<\/i>\u00a0e\u00a0<i>Caixa de Areia<\/i>.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">J\u00e1 o soteropolitano L\u00e1zaro realizou mais de 20 espet\u00e1culos com o Bando de Teatro Olodum de 1994 a 2002, entre eles;\u00a0<i>Sonhos de Uma Noite de Ver\u00e3o<\/i>,\u00a0<i>\u00d3 Pai \u00d3<\/i>\u00a0e\u00a0<i>\u00d3pera dos 3 Vint\u00e9ns<\/i>. Ap\u00f3s sair de Salvador, destaque para\u00a0<i>A M\u00e1quina<\/i>;\u00a0<i>Mam\u00e3e N\u00e3o Pode Saber<\/i>\u00a0e o\u00a0<i>M\u00e9todo<\/i>\u00a0<i>Gr\u00f6nholm,\u00a0<\/i>al\u00e9m de ter dirigido e escrito os infantis\u00a0<i>As Paparutas<\/i>;\u00a0<i>A Menina Edith e a Velha Sentada<\/i>, bem como esteve \u00e0 frente da dire\u00e7\u00e3o dos adultos\u00a0<i>Campos de Batalha<\/i>\u00a0e\u00a0<i>Nam\u00edbia, N\u00e3o<\/i>\u00a0e da codire\u00e7\u00e3o de\u00a0<i>O Jornal<\/i>, entre outros.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-75355\" src=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/arte-filme-6-450x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><b>Ficha T\u00e9cnica<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Texto de\u00a0<b>Katori Hall<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Dire\u00e7\u00e3o de\u00a0<b>L\u00e1zaro Ramos<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Codire\u00e7\u00e3o de\u00a0<b>Fernando Philbert<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Tradu\u00e7\u00e3o de\u00a0<b>Silvio Albuquerque<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Consultoria Dramat\u00fargica de\u00a0<b>Angelo Fl\u00e1vio<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Assist\u00eancia de dire\u00e7\u00e3o\u00a0<b>Thiago Gomes<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Com\u00a0<b>L\u00e1zaro Ramos e<\/b>\u00a0<b>Ta\u00eds Ara\u00fajo<\/b><br \/>\nVoz Inicial da M\u00e3e de Martin Luther king de\u00a0<b>L\u00e9a Garcia<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Prepara\u00e7\u00e3o vocal de\u00a0<b>Edi Montecchi<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Cenografia de\u00a0<b>Andr\u00e9 Cortez<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Assist\u00eancia de Cenografia de\u00a0<b>Carmem Guerra<\/b><br \/>\nConstru\u00e7\u00e3o Cen\u00e1rio de\u00a0<b>Ono Zone Est\u00fadio\/ Fernando Bretas e Waldir Rosseti<\/b><br \/>\nIlumina\u00e7\u00e3o de\u00a0<b>Walmyr Ferreira<\/b><br \/>\nAssist\u00eancia de Ilumina\u00e7\u00e3o de\u00a0<b>Marcos Freire<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Figurinos de\u00a0<b>Teresa Nabuco<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Trilha sonora de\u00a0<b>Wladimir Pinheiro<\/b><br \/>\nDesenho de Som de\u00a0<b>La\u00e9rcio Salles<\/b><br \/>\nProje\u00e7\u00f5es de\u00a0<b>Rico Vilarouca e Renato Vilarouca<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Fotos de est\u00fadio de\u00a0<b>Jorge Bispo<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Fotos de cena de\u00a0<b>Valmyr Ferreira e Juliana Hilal<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Projeto gr\u00e1fico da\u00a0<b>Dorot\u00e9ia Design, Adriana Campos e Tamy Ponczyk<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Revis\u00e3o de\u00a0<b>Regina Stocklen<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\n<p align=\"justify\">\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><b>SERVI\u00c7O ESPET\u00c1CULO<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">O Topo da Montanha. Espet\u00e1culo teatral com L\u00e1zaro Ramos e Ta\u00eds Ara\u00fajo.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Dura\u00e7\u00e3o: 1h30m | Classifica\u00e7\u00e3o: 14 anos | G\u00eanero: Com\u00e9dia Dram\u00e1tica<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Datas: 19, 20 e 21 de julho de 2019<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Hor\u00e1rios: Sexta-feira e S\u00e1bado &#8211; 21h |Domingo: 18h<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Local: Theatro S\u00e3o Pedro &#8211; Pra\u00e7a Marechal Deodoro, s\/n\u00b0 | Centro Hist\u00f3rico | Porto Alegre\/RS<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Telefones: (51) 3227.5100 | 3227.5300<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><b>Ingressos:<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Plateia: R$ 120,00<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Cadeira extra: R$ 120,00<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Camarote central: R$ 100,00<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Camarote lateral: R$ 100,00<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Galerias: R$ 80,00<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><b>Descontos<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">50% para associados da AATSP (ingressos limitados)<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">50% para estudantes, jovens de baixa renda e pessoas com defici\u00eancia<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">50% para idosos<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Hor\u00e1rio da Bilheteria<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Das 13h at\u00e9 o hor\u00e1rio de in\u00edcio do espet\u00e1culo<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Quando n\u00e3o h\u00e1 espet\u00e1culo, das 13h \u00e0s 18h30min<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">S\u00e1bados e domingos:<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Das 15h at\u00e9 o hor\u00e1rio de in\u00edcio do espet\u00e1culo<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: small\">I<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><b>SERVI\u00c7O DEBATE L\u00c1ZARO RAMOS E TA\u00cdS ARA\u00daJO<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">Debate com Ta\u00eds Ara\u00fajo e L\u00e1zaro Ramos e media\u00e7\u00e3o da jornalista Carol Anchieta e do diretor da universidade, Ricardo Barberena<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Data: 18 de julho, \u00e0s 19h<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Onde: Instituto da Cultura da PUCRS, pr\u00e9dio 41 &#8211; Av. Ipiranga, 6681<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Capacidade: 700 pessoas<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Ingressos:\u00a0\u00a0<strong>Haver\u00e1 distribui\u00e7\u00e3o de senhas a partir das 18h, na entrada do mesmo pr\u00e9dio, com limita\u00e7\u00e3o de p\u00fablico sujeita \u00e0 capacidade do local.<\/strong><b>\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pe\u00e7a\u00a0O Topo da Montanha, com\u00a0L\u00e1zaro Ramos\u00a0e\u00a0Ta\u00eds Ara\u00fajo\u00a0continua sua carreira de sucesso, tendo j\u00e1 sido vista por cerca de 200 mil espectadores, al\u00e9m de ter recebido uma indica\u00e7\u00e3o ao\u00a0Pr\u00eamio Shell, de melhor atriz, para Ta\u00eds Ara\u00fajo. Desde sua estreia em S\u00e3o Paulo, em outubro de 2015, o espet\u00e1culo percorreu 11 estados brasileiros e visitou 15 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":75350,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-75349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-materiasecundaria"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":85029,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/especial-a-traca-biblio-e-o-poeta-tera-apresentacoes-em-comunidades-da-periferia\/","url_meta":{"origin":75349,"position":0},"title":"Especial &#8220;A Tra\u00e7a Bibli\u00f3 e o Poeta&#8221; ter\u00e1 apresenta\u00e7\u00f5es em comunidades da periferia","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"23 de outubro de 2021","format":false,"excerpt":"\u00a0O especial\u00a0\u00a0A Tra\u00e7a Bibli\u00f3 e o Poeta \u2013Brincando com os versos de Quintana, com a atriz Dinorah Ara\u00fajo, integra a programa\u00e7\u00e3o\u00a0Tra\u00e7a Bibli\u00f3 Revisitada 30 anos de incentivo \u00e0 leitura e amor aos livros,\u00a0 \u00a0homenageia as crian\u00e7as e marca as comemora\u00e7\u00f5es\u00a0 dos 30 anos de trajet\u00f3ria no teatro, da consagrada personagem\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/traca-biblio7-foto-kevin-nicolai-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/traca-biblio7-foto-kevin-nicolai-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/traca-biblio7-foto-kevin-nicolai-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/traca-biblio7-foto-kevin-nicolai-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/traca-biblio7-foto-kevin-nicolai-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/traca-biblio7-foto-kevin-nicolai-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":83823,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/mil-pecas-de-colecao-particular-enriquecem-acervo-do-museu-farroupilha\/","url_meta":{"origin":75349,"position":1},"title":"Mil pe\u00e7as de cole\u00e7\u00e3o particular enriquecem acervo do Museu Farroupilha","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"19 de abril de 2021","format":false,"excerpt":"O acervo do Museu Hist\u00f3rico Farroupilha, em Piratini, ser\u00e1 enriquecido com um conjunto de quase mil pe\u00e7as\u00a0 reunidas\u00a0 por Volnir\u00a0 Junior dos Santos, colecionador conhecido como TcheVoni. Ga\u00facho residente em Natal, capital do Rio Grande do Norte, TcheVoni dedicou 20 anos\u00a0 reunindo material referente \u00e0 Revolu\u00e7\u00e3o Farroupilha -\u00a0 livros, documentos,\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/farrapos-album-de-figurinhas-do-centenario.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/farrapos-album-de-figurinhas-do-centenario.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/farrapos-album-de-figurinhas-do-centenario.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/farrapos-album-de-figurinhas-do-centenario.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":82908,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/especial-na-tve-marca-abertura-das-comemoracoes-dos-30-anos-da-traca-biblio\/","url_meta":{"origin":75349,"position":2},"title":"Especial na TVE marca abertura das comemora\u00e7\u00f5es dos 30 anos da Tra\u00e7a Bibli\u00f3","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"23 de outubro de 2020","format":false,"excerpt":"Gravado na Casa de Cultura Mario Quintana, o especial\u00a0 A Tra\u00e7a Bibli\u00f3 e o Poeta \u2013Brincando com os versos de Quintana,\u00a0 homenageia as crian\u00e7as e marca a abertura das comemora\u00e7\u00f5es\u00a0 dos 30 anos de trajet\u00f3ria no Teatro, da consagrada personagem Tra\u00e7a Bibli\u00f3, protagonista do livro Uma Gra\u00e7a de Tra\u00e7a, de\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/biblio-traca-biblio7-foto-kevin-nicolai.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/biblio-traca-biblio7-foto-kevin-nicolai.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/biblio-traca-biblio7-foto-kevin-nicolai.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/biblio-traca-biblio7-foto-kevin-nicolai.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/biblio-traca-biblio7-foto-kevin-nicolai.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/biblio-traca-biblio7-foto-kevin-nicolai.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":91859,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/erasure-em-porto-alegre\/","url_meta":{"origin":75349,"position":3},"title":"Erasure em Porto Alegre","author":"Kika Freitas","date":"22 de janeiro de 2026","format":false,"excerpt":"Imposs\u00edvel pensar em ir num show como Erasure e n\u00e3o deduzir que ser\u00e1 apenas de hits ultradan\u00e7antes para cantar junto. Apesar disso, Andy Bell trouxe, nesta quarta 21, muito de sua carreira solo para o p\u00fablico que lotou o Ara\u00fajo Viana em Porto Alegre. Com figurino explendoroso e uma banda\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/erasure-andy-bell-porto-alegre-2026-18-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/erasure-andy-bell-porto-alegre-2026-18-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/erasure-andy-bell-porto-alegre-2026-18-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/erasure-andy-bell-porto-alegre-2026-18-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/erasure-andy-bell-porto-alegre-2026-18-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/erasure-andy-bell-porto-alegre-2026-18-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":85076,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/feira-do-livro-de-porto-alegre-presencial-de-volta-a-praca-da-alfandega\/","url_meta":{"origin":75349,"position":4},"title":"Feira do Livro de Porto Alegre presencial de volta \u00e0 Pra\u00e7a da Alf\u00e2ndega","author":"Higino Barros","date":"29 de outubro de 2021","format":false,"excerpt":"\u00a0 Higino Barros Pontualmente \u00e0s 17 horas, como manda a tradi\u00e7\u00e3o, o escritor Jeferson Ten\u00f3rio, patrono da edi\u00e7\u00e3o de 2020 da Feira do Livro, badalou o sino dando por oficialmente aberta, a 67\u00aa Feira do Livro de Porto Alegre nessa sexta-feira. Ten\u00f3rio n\u00e3o teve essa oportunidade ano passado (a feira\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/feira-5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/feira-5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/feira-5-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/feira-5-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/feira-5-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/feira-5-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":90744,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/paulinho-da-viola-celebra-sua-historia-em-quando-o-samba-chama\/","url_meta":{"origin":75349,"position":5},"title":"Paulinho da Viola celebra sua hist\u00f3ria em &#8220;Quando o Samba Chama&#8221;","author":"Kika Freitas","date":"16 de mar\u00e7o de 2025","format":false,"excerpt":"Quem nunca assistiu Paulinho da Viola ao vivo, certamente, tem uma grata surpresa. N\u00e3o unicamente pela figura calma, serena, quase t\u00edmida em palco, mas tamb\u00e9m pela beleza e simplicidade de sua voz que, al\u00e9m de afinad\u00edssima, traz um acalento para a alma em arranjos complexos que, nesse soar, parecem t\u00e3o\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/paulinho-da-viola-araujo-viana-porto-alegre-2025-16-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/paulinho-da-viola-araujo-viana-porto-alegre-2025-16-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/paulinho-da-viola-araujo-viana-porto-alegre-2025-16-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/paulinho-da-viola-araujo-viana-porto-alegre-2025-16-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/paulinho-da-viola-araujo-viana-porto-alegre-2025-16-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/paulinho-da-viola-araujo-viana-porto-alegre-2025-16-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbKnZc-jBj","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}