{"id":81989,"date":"2020-05-17T14:43:11","date_gmt":"2020-05-17T17:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/?p=81989"},"modified":"2020-05-17T14:43:11","modified_gmt":"2020-05-17T17:43:11","slug":"a-tradicao-cultural-cigana-no-rs-em-livro-da-pesquisadora-debora-soares-karpowicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/a-tradicao-cultural-cigana-no-rs-em-livro-da-pesquisadora-debora-soares-karpowicz\/","title":{"rendered":"A tradi\u00e7\u00e3o cultural cigana no RS, em livro da pesquisadora\u00a0D\u00e9bora Soares Karpowicz"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
\n

<\/h1>\n

\n

D\u00e9bora Karpowicz <\/span>em frente \u00e0 Fonte Talavera, na Prefeitura, onde as ciganas costumam ficar para ler a sorte. Foto Luis Ferreirah\/ Divulga\u00e7\u00e3o<\/i><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

\n

A pes<\/span>quisadora\u00a0<\/span>D\u00e9bora Soares Karpowicz\u00a0escolheu o dia<\/span>\u00a024 de maio,\u00a0data em que se comemora, em todo o mundo, o dia de Santa Sarah Cali ou Kali (que significa “negra”), padroeira do povo cigano, para lan\u00e7ar seu livro de estreia, “<\/span>Ciganos – Hist\u00f3ria, Identidade e Cultura“. A obra analisa em que medida a longa tradi\u00e7\u00e3o cultural cigana e sua condi\u00e7\u00e3o de povo n\u00f4made, \u00e1grafo e exclu\u00eddo social e politicamente de v\u00e1rias formas, em v\u00e1rios continentes, h\u00e1 v\u00e1rios s\u00e9culos, se preserva na vida cotidiana de quatro grupos de ciganos que viveram – e ainda vivem – em localidades diferentes do Rio Grande do Sul, a partir do in\u00edcio do S\u00e9culo XXI.<\/span><\/span><\/p>\n

O projeto \u00e9 uma iniciativa da Associa\u00e7\u00e3o Clube ArteparaTodos, que venceu o Edital 21\/2016, obtendo o financiamento do Fundo Municipal de Apoio \u00e0 Produ\u00e7\u00e3o Art\u00edstica e Cultural (Fumproarte), ligado \u00e0 Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre. Devido \u00e0s medidas tempor\u00e1rias de preven\u00e7\u00e3o ao cont\u00e1gio pela COVID-19 (novo Coronav\u00edrus), o lan\u00e7amento ocorrer\u00e1 de forma virtual, por meio de um\u00a0live\u00a0<\/i>que contar\u00e1 com a participa\u00e7\u00e3o da autora e ser\u00e1 mediada pela jornalista e produtora cultural Silvia Abreu. O evento ser\u00e1 transmitido em tempo real, simultaneamente enquanto ocorre, por meio das redes sociais do projeto:\u00a0http:\/\/www.instagram.com\/ciganoshistoria<\/a>\u00a0e\u00a0http:\/\/www.facebook.com\/CiganosHistoria<\/a><\/span><\/p>\n

–\u00a0Pensar a hist\u00f3ria dos ciganos \u00e9 perceber que tudo aquilo que reproduzimos, que escutamos, muitas vezes, n\u00e3o \u00e9 verdadeiro, ent\u00e3o, quando nos apropriamos da real hist\u00f3ria desse grupo, da sua identidade, da sua cultura, constatamos o quanto temos a aprender com esse povo<\/i>, avalia D\u00e9bora Soares Karpowicz. E acrescenta: –\u00a0Eu diria que o meu maior aprendizado com os ciganos, particularmente os quatro grupos que analisei nestes dois anos de conviv\u00eancia, em que estive presente em seus acampamentos, foi a resili\u00eancia<\/i>, afirma.<\/span><\/p>\n

Segundo D\u00e9bora, desde o S\u00e9culo XVI, particularmente no Brasil, os ciganos v\u00eam sofrendo constantes ataques. –\u00a0S\u00e3o discriminados, perseguidos pela pol\u00edcia e por grande parte da popula\u00e7\u00e3o. A despeito disso, eles continuam lutando<\/i>, observa. –\u00a0Eles lutam para garantirem sua identidade, por pertencimento, para manterem-se e para serem ciganos. Portanto, temos muito que aprender com eles, com sua cultura, que \u00e9 diversa, que \u00e9 una, que \u00e9 plural. A resili\u00eancia e a luta cigana ainda s\u00e3o os principais valores que eu aprendi com este povo<\/i>\u201d, conclui.<\/span><\/p>\n

“Ciganos – Hist\u00f3ria, Identidade e Cultura” foi escrito a partir de s\u00f3lida pesquisa e de entrevistas com grupos de ciganos de Porto Alegre e Regi\u00e3o Metropolitana e n\u00e3o ciganos em diferentes bairros de Porto Alegre, al\u00e9m de observa\u00e7\u00f5es junto \u00e0 comunidade cigana que trabalha no Centro de Porto Alegre e, em grande parte, mora na Regi\u00e3o Metropolitana, ao longo de dois anos. Tal estudo \u00e9 fruto do trabalho de conclus\u00e3o de mestrado no curso de Hist\u00f3ria, desenvolvido na Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (PUCRS), por D\u00e9bora Soares Karpowicz, hoje doutora na mesma \u00e1rea.<\/span><\/p>\n

D\u00e9bora conta que os motivos que a fizeram se dedicar ao tema iniciaram, primeiramente, da observa\u00e7\u00e3o de um grupo de ciganas, atuando no Centro de Porto Alegre, e da forma como as pessoas se relacionavam com aquelas mulheres. A partir de a\u00ed, decidiu iniciar o estudo visando o seu mestrado em Hist\u00f3ria. Foi quando constatou a escassa bibliografia existente sobre o assunto a ser investigado. –\u00a0Ao iniciar minha pesquisa, h\u00e1 cerca de 10 anos, n\u00e3o havia na minha faculdade nenhum estudo cient\u00edfico sobre este grupo \u00e9tnico. Eu encontrei, apenas, um livro na \u00e1rea de Filosofia e alguns apontamentos, bem dispersos. Existem, sim, pesquisas relevantes sobre o tema, mas n\u00e3o no Rio Grande do Sul, pelo o menos no per\u00edodo em que eu fiz minha investiga\u00e7\u00e3o. Provavelmente, j\u00e1 tenha outras pesquisas de relev\u00e2ncia, mas nas \u00faltimas vezes que eu procurei, de fato, n\u00e3o tinha absolutamente nada, ent\u00e3o isso foi uma das raz\u00f5es que me fizeram pesquisar<\/i>, explica a autora.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sobre a autora:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

D\u00e9bora Soares Karpowicz \u00e9 doutora em Hist\u00f3ria pela Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Mestre em Hist\u00f3ria (PUCRS-2011). Graduada em Hist\u00f3ria (PUCRS-2009). Desenvolveu pesquisa de doutorado relacionada \u00e0 Hist\u00f3ria da Penitenci\u00e1ria Feminina Madre Pelletier de Porto Alegre (RS-Brasil). Atua, principalmente, nas seguintes linhas de investiga\u00e7\u00e3o: Hist\u00f3ria do Brasil, Hist\u00f3ria do Rio Grande do Sul, Hist\u00f3ria das Ideias, Hist\u00f3ria das Institui\u00e7\u00f5es, Etnicidade, Identidade, Hist\u00f3ria dos Ciganos.<\/span><\/span><\/p>\n

Sobre o ArteparaTodos:<\/b><\/span><\/p>\n

O ArteparaTodos \u00e9 uma associa\u00e7\u00e3o de artistas, fundada em 2006, sem fins lucrativos, que tem como objetivo estimular, valorizar e divulgar as artes em seus mais variados g\u00eaneros, estilos e formas de express\u00e3o. A associa\u00e7\u00e3o visa \u00e0 colabora\u00e7\u00e3o entre artistas, propondo encontros e trocas de experi\u00eancias, ajudando na produ\u00e7\u00e3o de exposi\u00e7\u00f5es e auxiliando na organiza\u00e7\u00e3o profissional dos artistas. As parcerias entre os artistas, outras associa\u00e7\u00f5es, empresas p\u00fablicas e privadas, completam os objetivos da associa\u00e7\u00e3o. O ArteparaTodos divulga e colabora com todas as formas de arte, manifesta\u00e7\u00f5es culturais e movimentos art\u00edsticos.<\/span><\/span><\/p>\n

Acesse:\u00a0http:\/\/www.arteparatodos.art.br\/<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

Lan\u00e7amento do livro “Ciganos – Hist\u00f3ria, Identidade e Cultura”. Live no Instagram e Facebook, com D\u00e9bora Soares Karpowicz. Media\u00e7\u00e3o: Silvia Abreu<\/span><\/span><\/p>\n

Quando: 24 de maio de 2019, 18h<\/span><\/span><\/p>\n

Redes Sociais:<\/u><\/span><\/span><\/p>\n

Instagram:\u00a0http:\/\/www.instagram.com\/ciganoshistoria<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

Facebook:\u00a0http:\/\/www.facebook.com\/CiganosHistoria<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9bora Karpowicz em frente \u00e0 Fonte Talavera, na Prefeitura, onde as ciganas costumam ficar para ler a sorte. Foto Luis Ferreirah\/ Divulga\u00e7\u00e3o   A pesquisadora\u00a0D\u00e9bora Soares Karpowicz\u00a0escolheu o dia\u00a024 de maio,\u00a0data em que se comemora, em todo o mundo, o dia de Santa Sarah Cali ou Kali (que significa “negra”), padroeira do povo cigano, para […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":81990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-81989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-materiasecundaria"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/arte-debora.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":82934,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/lei-aldir-blanc-edital-de-r-395-mil-premia-povos-e-comunidades-tradicionais-da-capital\/","url_meta":{"origin":81989,"position":0},"title":"Lei Aldir Blanc: edital de R$ 395 mil premia Povos e Comunidades Tradicionais da capital","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"28 de outubro de 2020","format":false,"excerpt":"\u00a0 A Secretaria Municipal da Cultura (SMC) publicou em edi\u00e7\u00e3o extra do Di\u00e1rio Oficial (Dopa), desta ter\u00e7a-feira, 27, o edital do processo de premia\u00e7\u00e3o denominado Povos e Comunidades Tradicionais de Porto Alegre. O instrumento \u00e9 destinado \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o dos recursos do inciso III da lei federal 14.017 (Lei Aldir Blanc).\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura-NOTAS"","block_context":{"text":"Cultura-NOTAS","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/culturanotas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":88705,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/mdhc-seleciona-projetos-que-valorizam-ancestralidade-e-memoria-de-pessoas-idosas-em-comunidades-tradicionais\/","url_meta":{"origin":81989,"position":1},"title":"MDHC seleciona projetos que valorizam ancestralidade e mem\u00f3ria de pessoas idosas em comunidades tradicionais","author":"Cleber Dioni Tentardini","date":"14 de novembro de 2023","format":false,"excerpt":"O Minist\u00e9rio dos Direitos Humanos e da Cidadania (MDHC) est\u00e1 selecionando projetos que atuam pela valoriza\u00e7\u00e3o das pessoas idosas em comunidades tradicionais. A previs\u00e3o \u00e9 de que sejam selecionadas at\u00e9 cinco propostas ligadas aos eixos de cultura e economia sustent\u00e1vel, enviadas por Organiza\u00e7\u00f5es da Sociedade Civil (OSC) at\u00e9 o prazo\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura-MAT\u00c9RIA"","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/ate-cinco-propostas-serao-selecionadas-entidades-civis-interessadas-devem-se-inscrever-ate-10-de-dezembro-divulgacao-mjdh.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/ate-cinco-propostas-serao-selecionadas-entidades-civis-interessadas-devem-se-inscrever-ate-10-de-dezembro-divulgacao-mjdh.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/ate-cinco-propostas-serao-selecionadas-entidades-civis-interessadas-devem-se-inscrever-ate-10-de-dezembro-divulgacao-mjdh.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/ate-cinco-propostas-serao-selecionadas-entidades-civis-interessadas-devem-se-inscrever-ate-10-de-dezembro-divulgacao-mjdh.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":81756,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/associacao-de-jornalistas-e-escritoras-do-brasil-secao-rs-da-posse-a-sua-nova-diretoria\/","url_meta":{"origin":81989,"position":2},"title":"Associa\u00e7\u00e3o de Jornalistas e Escritoras do Brasil, se\u00e7\u00e3o RS, d\u00e1 posse a sua nova diretoria","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"13 de mar\u00e7o de 2020","format":false,"excerpt":"A Assembleia Legislativa de Porto Alegre foi palco, no dia seis de mar\u00e7o , da solenidade de posse da nova diretoria da AJEB \u2013 Associa\u00e7\u00e3o de Jornalistas e Escritoras do Brasil\/Coordenadoria Rio Grande do Sul gest\u00e3o 2020\/2022, assim constitu\u00edda: Presidente coordenadora, psic\u00f3loga e escritora Eliane Tonello;\u00a0Vice-Presidente, professora e escritora Andrea\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura-MAT\u00c9RIA"","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/arte-literatura-Foto-oficial-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/arte-literatura-Foto-oficial-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/arte-literatura-Foto-oficial-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/arte-literatura-Foto-oficial-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":74729,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/raul-ellwanger-mostra-novas-parcerias-no-palco-do-cafe-fon-fon\/","url_meta":{"origin":81989,"position":3},"title":"Raul Ellwanger mostra "Novas Parcerias", no palco do Caf\u00e9 Fon Fon","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"5 de junho de 2019","format":false,"excerpt":"Nome seminal na MPG, Raul Ellwanger apresenta o show \"Novas Parcerias\" neste s\u00e1bado, dia 08 de junho, \u00e0s 21h30min, no Caf\u00e9 Fon Fon, em Porto Alegre. O cantor e compositor anuncia uma nova safra de can\u00e7\u00f5es surgidas em 2019, fruto de parcerias com Bethy Krieger, Pablo Lanzoni, Camila Lopes, Marco\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura-MAT\u00c9RIA"","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":77231,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/rogerio-soares-celebra-30-anos-de-fotografia-com-a-exposicao-dossie\/","url_meta":{"origin":81989,"position":4},"title":"Rog\u00e9rio Soares celebra 30 anos de fotografia com a exposi\u00e7\u00e3o "Dossi\u00ea"","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"9 de setembro de 2019","format":false,"excerpt":"Completando 30 anos de trajet\u00f3ria profissional na fotografia, Rog\u00e9rio Soares prepara a exposi\u00e7\u00e3o que \u00e9 um verdadeiro dossi\u00ea de sua carreira, incluindo registros jornal\u00edsticos, da cena cultural e do cotidiano. \u2018Dossi\u00ea - 30 anos, fotografias de Rog\u00e9rio Soares\u2019 re\u00fane imagens que demonstram a diversidade de interesses do fotojornalista, professor e\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura-MAT\u00c9RIA"","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/arte-expo-Nei-Lisboa_por-Rog%C3%A9rio-Soares-293x450.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":91602,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/mjdh-divulga-vencedores-do-premio-direitos-humanos-de-jornalismo-2025\/","url_meta":{"origin":81989,"position":5},"title":"MJDH divulga vencedores do Pr\u00eamio Direitos Humanos de Jornalismo 2025","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"20 de novembro de 2025","format":false,"excerpt":"O Movimento de Justi\u00e7a e Direitos Humanos (MJDH) divulgou nesta quinta-feira, 20, os vencedores do 42\u00ba Pr\u00eamio Direitos Humanos de Jornalismo. No dia 10 de dezembro ser\u00e1 realizada a cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o em Porto Alegre- RS. Com tema central, \u201cO Passado que n\u00e3o Passa\u201d, a iniciativa recebeu 285 inscri\u00e7\u00f5es de\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura-MAT\u00c9RIA"","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/direitos-humanos-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbKnZc-lkp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81992,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81989\/revisions\/81992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}