{"id":84896,"date":"2021-10-06T12:07:37","date_gmt":"2021-10-06T15:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/?p=84896"},"modified":"2021-10-06T12:08:48","modified_gmt":"2021-10-06T15:08:48","slug":"musicos-gauchos-hugo-pilger-e-ney-fialkow-estao-concorrendo-ao-grammy-latino-na-categoria-musica-classica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/musicos-gauchos-hugo-pilger-e-ney-fialkow-estao-concorrendo-ao-grammy-latino-na-categoria-musica-classica\/","title":{"rendered":"M\u00fasicos ga\u00fachos, Hugo Pilger e Ney Fialkow,, est\u00e3o concorrendo ao Grammy Latino na Categoria m\u00fasica cl\u00e1ssica"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400\">No m\u00eas de novembro, em Las Vegas (EUA), o mundo vai conhecer os vencedores entre os que se destacaram na ind\u00fastria fonogr\u00e1fica \u00edbero-americana.\u00a0Um \u00e1lbum brasileiro concorre ao\u00a0<em>Grammy Latino 2021<\/em>\u00a0na categoria\u00a0m\u00fasica cl\u00e1ssica,uma das mais importantes da cena musical internacional. O Cd\u00a0\u201c<em>Claudio Santoro: a obra integral para violoncelo e piano<\/em>\u201d, dos ga\u00fachos\u00a0Hugo Pilger e Ney Fialkow, traz a obra do compositor amazonense de renome internacional. O disco est\u00e1 entre os cinco finalistas, do total de 108 \u00e1lbuns inscritos nesta categoria.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">\u201c<em>Eu soube da indica\u00e7\u00e3o por uma mensagem que recebi de Marcos Abreu, um engenheiro de som com quem j\u00e1 trabalhei. Ele estava me parabenizando sem eu saber de nada. Depois, avisei o Hugo. Ele, incr\u00e9dulo, foi consultar o site do Grammy para conferir, antes de acreditar de fato<\/em>\u201d, relembra Ney. Lan\u00e7ado em junho do ano passado de forma virtual, o \u00e1lbum foi uma produ\u00e7\u00e3o independente, contando com o apoio do Est\u00fadio Visom Digital, no Rio de Janeiro, onde foi gravado e masterizado \u00e0s v\u00e9speras do in\u00edcio da pandemia no Brasil, em mar\u00e7o de 2020. \u00a0<em>Quem faz m\u00fasica no Brasil sabe o que significar lan\u00e7ar, de forma independente, um \u00e1lbum<\/em>.\u00a0<em>Por isso, estar entre os melhores do mundo \u00edbero-americano j\u00e1 nos enche de orgulho e alegria<\/em>\u201d, comenta Ney.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">O CD \u00e9 o primeiro que traz a obra completa do compositor amazonense para violoncelo e piano, sendo que quatro das sete obras apresentadas foram gravadas pela primeira vez. \u201c<em>Levantamos o repert\u00f3rio do zero. Foi uma imers\u00e3o total, uma experi\u00eancia memor\u00e1vel. Posso garantir que 95% dos violoncelistas<\/em><strong>\u00a0<\/strong><em>n\u00e3o conhecem as pe\u00e7as de Santoro \u2013<\/em>\u00a0<em>da espetacular\u00a0Sonata 4, por exemplo, recebemos o manuscrito e, em fun\u00e7\u00e3o desta grava\u00e7\u00e3o, foi finalmente editada pelo filho do compositor Alessandro Santoro<\/em>\u201d, diz Hugo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"84898\" data-permalink=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/musicos-gauchos-hugo-pilger-e-ney-fialkow-estao-concorrendo-ao-grammy-latino-na-categoria-musica-classica\/gramy-santoro_capa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-santoro-capa-scaled.jpeg\" data-orig-size=\"2560,2313\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"GRAMY Santoro_Capa.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-santoro-capa-1024x925.jpeg\" class=\"alignnone size-medium wp-image-84898\" src=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-santoro-capa-300x271.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"271\" srcset=\"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-santoro-capa-300x271.jpeg 300w, https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-santoro-capa-1024x925.jpeg 1024w, https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-santoro-capa-768x694.jpeg 768w, https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-santoro-capa-1536x1388.jpeg 1536w, https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-santoro-capa-2048x1850.jpeg 2048w, https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-santoro-capa-1200x1084.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">O \u00e1lbum\u00a0<em>tem dura\u00e7\u00e3o de 77minutos, com m\u00fasicas que datam de 1943 at\u00e9 1982.\u00a0<\/em>De idioma rico e variado, Santoro (1919-1989) \u00e9 um dos grandes compositores brasileiros, com uma produ\u00e7\u00e3o vasta em diversos g\u00eaneros musicais. \u201c<em>Ele escreve magistralmente para o violoncelo e para o piano, combinando elementos de vanguarda e nacionalismo musical, sempre com profunda e contundente expressividade e sensibilidade<\/em>\u201d, afirma Ney.\u00a0Para Hugo, Santoro \u00e9 um dos grandes compositores eruditos do mundo.\u00a0\u201c<em>Um projeto desta natureza trar\u00e1 foco para a obra de Santoro dedicada ao violoncelo e piano e certamente contribuir\u00e1 para que o compositor seja mais conhecido\u00a0no Brasil e no exterior<\/em>\u201d, afirma Hugo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">O disco \u201c<em>Claudio Santoro: a obra integral para violoncelo e piano\u201d<\/em>\u00a0concorre ao lado de outros quatro \u00e1lbuns: a grava\u00e7\u00e3o de Jordi Savall das primeiras cinco sinfonias de Beethoven; Latin America Classics, do pianista Kristhyan Benitez; Music from Cuba and Spain, do violonista Manuel Barrueco; e Tres historias concertantes, com o pianista H\u00e9ctor Infanz\u00f3n e o maestro Konstantin Dobroykov. Para o Hugo, que j\u00e1 tem experi\u00eancia no\u00a0Grammy, pois foi indicado duas vezes, e Ney, estar entre os cinco finalistas \u00e9 algo memor\u00e1vel. \u201c<em>A indica\u00e7\u00e3o ao\u00a0Grammy Latino\u00a0\u00e9 uma grande conquista<\/em>\u201d dizem m\u00fasicos ga\u00fachos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">O CD \u201cClaudio Santoro: a obra integral para violoncelo e piano\u201d, de Hugo Pilger e Ney Fialkow\u00a0\u00a0pode ser adquirido no site da Loja Cl\u00e1ssicos (<a href=\"http:\/\/www.lojaclassicos.com.br\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.lojaclassicos.com.br\/&amp;source=gmail&amp;ust=1633617466485000&amp;usg=AFQjCNG-nJGxgkFCmZYQUsLZToJInI1Gjw\">www.lojaclassicos.com.br<\/a>), Livraria Bamboletras e nas principais plataformas digitais<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No m\u00eas de novembro, em Las Vegas (EUA), o mundo vai conhecer os vencedores entre os que se destacaram na ind\u00fastria fonogr\u00e1fica \u00edbero-americana.\u00a0Um \u00e1lbum brasileiro concorre ao\u00a0Grammy Latino 2021\u00a0na categoria\u00a0m\u00fasica cl\u00e1ssica,uma das mais importantes da cena musical internacional. O Cd\u00a0\u201cClaudio Santoro: a obra integral para violoncelo e piano\u201d, dos ga\u00fachos\u00a0Hugo Pilger e Ney Fialkow, traz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":84897,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-84896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-materiasecundaria"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/gramy-hugoney-leoaversa037-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":84134,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/trio-porto-alegre-faz-apresentacao-unica-no-rio-de-janeiro-com-transmissao-online\/","url_meta":{"origin":84896,"position":0},"title":"Trio Porto Alegre faz apresenta\u00e7\u00e3o \u00fanica no Rio de Janeiro com transmiss\u00e3o online","author":"Higino Barros","date":"29 de junho de 2021","format":false,"excerpt":"\u00a0O Trio Porto Alegre, um dos grupos mais tradicionais e importantes da m\u00fasica cl\u00e1ssica no Brasil, vai fazer uma apresenta\u00e7\u00e3o na temporada oficial da\u00a0\u00a0Sala Cec\u00edlia Meireles, no\u00a0Rio de Janeiro,\u00a0um templo consagrado da m\u00fasica no pa\u00eds. O concerto, marcado para \u00e0s\u00a019h\u00a0do dia\u00a009 de julho, faz parte da programa\u00e7\u00e3o\u00a0S\u00e9rie M\u00fasica de C\u00e2mara\u00a0e\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/foto-trio-porto-alegre-2-daniela-nelstein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/foto-trio-porto-alegre-2-daniela-nelstein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/foto-trio-porto-alegre-2-daniela-nelstein.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/foto-trio-porto-alegre-2-daniela-nelstein.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":74910,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/piano-e-violino-em-recital-de-classicos-na-pinacoteca-ruben-berta\/","url_meta":{"origin":84896,"position":1},"title":"Piano e violino em recital de &quot;Cl\u00e1ssicos na Pinacoteca Ruben Berta&quot;","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"16 de junho de 2019","format":false,"excerpt":"A\u00a0Pinacoteca Ruben Berta\u00a0(rua Duque de Caxias, 973 - Centro Hist\u00f3rico) promove na ter\u00e7a-feira, 18, \u00e0s 18h30, mais uma edi\u00e7\u00e3o do projeto\u00a0Cl\u00e1ssicos na Pinacoteca. A apresenta\u00e7\u00e3o ser\u00e1 do violinista\u00a0Ricardo Chacon\u00a0e do pianista\u00a0Ricardo Bahamondez. Ser\u00e3o interpretadas composi\u00e7\u00f5es de\u00a0Beethoven,\u00a0Viotti,\u00a0Brahms\u00a0e\u00a0Kreisler. O ingresso \u00e9 uma contribui\u00e7\u00e3o espont\u00e2nea. A lota\u00e7\u00e3o da sala \u00e9 para\u00a0 50 lugares.\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":72298,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/sarau-voador-celebra-a-obra-de-vinicius-de-moraes-no-barco-cisne-branco\/","url_meta":{"origin":84896,"position":2},"title":"Sarau Voador celebra a obra de Vinicius de Moraes, no barco Cisne Branco","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"18 de janeiro de 2019","format":false,"excerpt":"O Sarau Voador \u2013 Literatura e Improvisos Transcriados realiza no dia 24 de janeiro (quinta-feira) uma edi\u00e7\u00e3o especial dentro da programa\u00e7\u00e3o do 20\u00ba Porto Ver\u00e3o Alegre em homenagem ao mestre Vinicius de Moraes.\u00a0Com o tema \u201cB\u00ean\u00e7\u00e3o, Poetinha\u201d,\u00a0a atriz\u00a0Deborah Finocchiaro e o jornalista Roger Lerina recebem a cantora Anaadi, o maestro\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":81714,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/duo-vortice-abre-a-temporada-de-2020-dos-classicos-na-pinacoteca\/","url_meta":{"origin":84896,"position":3},"title":"&#8220;Duo V\u00f3rtice&#8221; abre a temporada de 2020 dos Cl\u00e1ssicos na Pinacoteca","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"11 de mar\u00e7o de 2020","format":false,"excerpt":"O in\u00edcio da temporada 2020 do projeto\u00a0Cl\u00e1ssicos na Pinacoteca ser\u00e1 marcado pela apresenta\u00e7\u00e3o do Duo V\u00f3rtice. A apresenta\u00e7\u00e3o ser\u00e1 na ter\u00e7a-feira, 17, \u00e0s 18h30. O ingresso \u00e9 uma contribui\u00e7\u00e3o espont\u00e2nea e a lota\u00e7\u00e3o da sala \u00e9 para 50 lugares. O Duo V\u00f3rtice \u00e9 formado pelo brasileiro T\u00e1cio C\u00e9sar Vieira (Florian\u00f3polis,\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/arte-duo-Ricardo-Bahamondez-foto-Daniel-Moreno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/arte-duo-Ricardo-Bahamondez-foto-Daniel-Moreno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/arte-duo-Ricardo-Bahamondez-foto-Daniel-Moreno.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/arte-duo-Ricardo-Bahamondez-foto-Daniel-Moreno.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":79281,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/em-afluencia-danca-musica-artes-visuais-e-experimentacoes-no-teatro-glenio-peres\/","url_meta":{"origin":84896,"position":4},"title":"Em &quot;Aflu\u00eancia&quot; dan\u00e7a, m\u00fasica, artes visuais e experimenta\u00e7\u00f5es, no Teatro Gl\u00eanio Peres","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"18 de novembro de 2019","format":false,"excerpt":"\"Aflu\u00eancia\" \u00e9 um espet\u00e1culo h\u00edbrido. N\u00e3o h\u00e1 centro, h\u00e1 uma esp\u00e9cie de conflu\u00eancia cont\u00ednua de express\u00f5es art\u00edsticas, criando a coreografia do espet\u00e1culo e colocando diferentes vis\u00f5es em di\u00e1logo. As cenas, como met\u00e1foras, sugerem que cada sujeito, centro do seu universo de rela\u00e7\u00f5es, crie as suas imagens e significados. Assim, o\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/arte-Aflu%C3%AAncia.-Sala-Alvaro-Moreyra.-Foto-de-Renata-Hilal.2-300x450.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":76203,"url":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/a-musica-e-a-poesia-de-vinicius-de-moraes-no-chapeu-acustico-da-bpe\/","url_meta":{"origin":84896,"position":5},"title":"A m\u00fasica e a poesia de Vinicius de Moraes, no Chap\u00e9u Ac\u00fastico da BPE","author":"da Reda\u00e7\u00e3o","date":"11 de agosto de 2019","format":false,"excerpt":"\u00a0 A partir da obra de Vinicius de Moraes, a cantora Anaadi, a atriz Deborah Finocchiaro e o pianista Pablo Trindade falam do amor, exaltam a vida e traduzem quest\u00f5es cruciais dos nossos tempos, em \u201cBen\u00e7\u00e3o Poetinha\u201d. O show litero-musical ser\u00e1 atra\u00e7\u00e3o do projeto Chap\u00e9u Ac\u00fastico no dia 13 de\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura-MAT\u00c9RIA&quot;","block_context":{"text":"Cultura-MAT\u00c9RIA","link":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/category\/materiasecundaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalja.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/arte-Ben%C3%A7%C3%A3o-Poetinha-foto-Giovanna-Hagemann-291018GP016-450x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbKnZc-m5i","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84896"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84900,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84896\/revisions\/84900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jornalja.com.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}